(b) Les paroles du testateur, indiquant le jour et les circonstances de la rédaction du testament, seront consignées dans un mémoire à signer par les deux témoins et déposé par eux auprès du Registraire des affaires successorales ; Cette inscription, signature et dépôt doivent être effectués dès que possible après leur proposition.
(c) Un testament oral est nul un mois après que les circonstances justifiant son exécution se sont écoulées et que le testateur est toujours en vie. »
- Pour donner effet à un testament oral, cinq exigences formelles doivent être remplies :
La personne qui réclame le testament doit prouver que le testateur était dans un état de « couché » ou « comme quelqu'un qui se voit face à la mort ».
- Les paroles du testament doivent être récitées devant deux témoins qui comprennent la langue du testateur – « ceux qui entendent sa langue ». Les témoins d'un testament qui se détourne du mal peuvent être les gagnants d'un testament qui est allongé, contrairement aux témoins dans le testament des témoins, où il existe une interdiction absolue et sans équivoque pour les témoins d'être héritiers ou bénéficiaires de la succession du testateur.
- Les paroles du testateur seront consignées dans un mémorandum par les témoins qui le signeront.
Le protocole d'accord sera déposé auprès du Registraire des Affaires Héréditaires.
L'enregistrement, la signature et le dépôt doivent être effectués dès que possible après leur intervention.
(Dans plusieurs décisions, il a été jugé qu'un délai bien plus court entre la mise par écrit et le dépôt du testament au tribunal ne répond pas aux exigences de l'article 23 (Civil Appeal 580/84 Family Appeal c. Pick, IsrSC 42 (2) 703 – un délai d'environ un mois et un appel civil 631/88 Kaha c. Levy, IsrSC 44(3) 324 – un délai d'environ deux mois).
La jurisprudence a également ajouté une sixième exigence de base également requise pour les autres types de testaments, à savoir la preuve de la discrétion du testateur. Appel civil 88/88 Eva Yakubowitz c. Procureur général, IsrSC 44(2), p. 69 du 14 mars 1990).
- La personne qui affirme l'existence d'un testament fait oralement doit être convaincue par des preuves solides qu'il doit être exécuté, tandis que le tribunal doit être prudent et examiner attentivement s'il est réellement possible de s'appuyer sur les témoins qui témoignent d'un testament rédigé oralement. C'est une lourde charge de la preuve compte tenu du manque du niveau de sécurité requis concernant le testament du testateur et les circonstances de la rédaction.
La raison de cette halakha :