La question de tous les membres du groupe sera représentée et gérée de manière appropriée et de bonne foi
- Dans cette question, nous devons examiner la question de savoir si le demandeur lui-même et son avocat possèdent les compétences requises pour agir avec le degré approprié de professionnalisme, de sérieux et de diligence et pour mener la réclamation de manière efficace et équitable. En Parashat Tetz Déterminé par le Président Lightning que la condition concernant l'existence de bonne foi « n'est pas remplie si l'action collective a été déposée pour des motifs inappropriés, tels que le préjudice à une société concurrente ou le désir de 'faire chanter' un règlement. Il nous semble que la sophistication du demandeur collectif ne nuit pas, en soi, à sa bonne foi. Un plaignant collectif peut intenter une action de bonne foi, qu'il soit un investisseur sophistiqué ou non. »Nom, à la p. 788).
Dans le présent, nous n'avons pas constaté, et il n'a même pas été plaidé devant nous, que la demande avait été déposée pour des contreparties inappropriées. Les appelants sont des entités institutionnelles qui détenaient (pour le public) les actions d'Elsynt. En règle générale, les investisseurs institutionnels sont des plaignants de la classe appropriés et dignes (voir le jugement du juge A. Grosskopf IIAction collective 14144-05-09 Souscription et gestion d'offres Apex dansAppel fiscal v. Gestion du Fonds HarelAppel fiscal ([Publié dans Nevo]3 octobre 2010) et les références au paragraphe 15). Les investisseurs institutionnels disposent des ressources et des connaissances nécessaires pour gérer le recours collectif. De plus, l'avantage des investisseurs institutionnels réside dans l'intérêt à long terme qu'ils ont dans le marché des capitaux et sa bonne conduite, ce qui les encourage à choisir les procédures judiciaires qu'ils mènent et à ne faire des compromis que dans les cas et conditions appropriés. La Cour américaine a souligné les avantages des investisseurs institutionnels dans la gestion des actions collectives dans le domaine des valeurs mobilières, en ces termes :