Dans son témoignage au tribunal, le défendeur 3 avait des réserves quant à l'affirmation selon laquelle il avait créé une société pour Uri Resh, mais n'a pas rétracté sa déclaration selon laquelle Ben Shimon et son ex-femme avaient accepté d'enregistrer en tant que propriétaires de la société. Dans son témoignage au tribunal, le défendeur 3 a affirmé : « Après avoir été nommé par Uri pour chercher plusieurs fournisseurs pour ses clients, Michel Ben Simon (c'est-à-dire Meir Ben Shimon – A.S.) Il a demandé à avoir une relation avec Uri, il l'a appelée... Nous étions en réunion avec Ben Simon et Uri, et il s'est avéré plus tard qu'ils s'étaient engagés en affaires ensemble » (p. 4527 de la transcription, paras. 2-11).
D'un autre côté, Meir Ben Shimon a témoigné devant le tribunal qu'il n'avait aucun contact avec Uri Resch ni connaissance de l'enregistrement des sociétés JCC et TIC. L'avocat du défendeur 3, l'avocat Orit Hayoun, a accusé Ben Shimon de connaître le défendeur 1 et d'avoir donné ses cartes d'identité ainsi que celles de son épouse afin de fonder les sociétés susmentionnées, ce à quoi le témoin a répondu : « Un mensonge, c'est imaginaire. »
Sur la base de la totalité des preuves qui m'ont été présentées, qui sont essentiellement des preuves circonstancielles, il peut être déterminé que le défendeur 3 a effectivement fourni au défendeur 1 les photographies des cartes d'identité et des informations personnelles de Meir Ben Shimon et de son ex-femme Lucien Sadeh, sachant que ces documents seraient utilisés pour créer des sociétés, pour les besoins du défendeur 1.
En fait, le prévenu 3 a admis l'avoir fait lors de sa conversation avec l'enquêteur de police documentée dans le mémorandum P/333, mais a affirmé que cela avait été fait volontairement et à la connaissance des deux personnes. Cela découle également de la conversation enregistrée du Prévenu 3 avec Yehoshua Shlosh, bien qu'il ait mentionné le transfert des informations et la carte d'identité d'une personne, sans mentionner l'ex-femme de Meir Ben Shimon.