Il convient de noter que le nom de Mario Weissman a été évoqué à de nombreuses reprises pendant le procès, mais il s'est avéré que l'homme était injoignable et apparemment a quitté le pays sans pouvoir témoigner au procès.
D'après le compte de Schloss pour la société Kitchen Line, les documents ont été vendus par Shlomo Sweet à Mario Weissman pour 146 000 NIS.
L'accusation affirme qu'une lecture du livre de factures de Schloss (P/206) montre que le montant de la vente des documents n'a pas été reçu par Schloss, mais par une autre partie liée au défendeur 1, à savoir la société Merig.
Suite à la soumission des faux documents, les coûts d'importation ont été réduits dans le cadre de cette inculpation pour un montant de 41 536 NIS.
Il convient de noter que dans le présent cas également, le défendeur 1 a affirmé dans sa déclaration (P/321) que la personne qui a imprimé le faux récit du fournisseur et géré la libération des marchandises était Elhanan Tenenbaum. Inutile de dire que cette version doit être rejetée dans son intégralité, et j'ai déjà déterminé qu'Elhanan Tenenbaum n'est pas liée à la commission des infractions faisant l'objet des charges 9 à 14. Ici aussi, le faux document PLANAS, dans lequel le coût des marchandises est réduit, a été préparé par le défendeur 1, et la soumission du faux compte de ventes aux autorités fiscales visait à obtenir une réduction des taxes d'importation.
Comme je l'ai déterminé concernant les autres chefs d'accusation, le prévenu 1 est responsable de la commission des infractions qui lui sont attribuées dans le cadre de cet acte d'accusation.
Résumé des charges 9-14
- Conformément à mes conclusions ci-dessus, je condamne le prévenu 1 pour six infractions de falsification de document dans l'intention d'obtenir quelque chose par son intermédiaire dans des circonstances aggravées, en vertu de l'article 418 de la loi pénale, pour avoir falsifié les comptes du fournisseur au nom de la société PANAS.
Les circonstances aggravantes résident dans l'ampleur de l'activité criminelle, la grande sophistication démontrée par le prévenu, et le fait que nous traitons de la commission d'infractions pénales supplémentaires.