Caselaws

Affaire pénale (Tel Aviv) 40013/05 État d’Israël c. Uri Resch - part 243

septembre 13, 2011
Impression

L'accusation soutient en outre que même dans sa réponse à l'acte d'accusation, le défendeur 1 n'a pas évoqué la version concernant « Mand Electric » et l'adoption des transactions.

L'accusation soutient avoir prouvé que les comptes et documents du fournisseur étaient faux, tout en comparant les comptes du véritable fournisseur, selon lesquels les marchandises ont été importées en Israël.

Comme indiqué, le prévenu 1 a également admis lors de son interrogatoire policier que ces comptes étaient réduits par la valeur des marchandises, qui étaient inférieurs à ce qui avait été réellement payé.

Les licences d'importation faisant l'objet des actes d'accusation 9 à 14 ont été soumises au nom de la société « Schloss » en tant qu'importateur des marchandises, et dans certains cas les documents ont été vendus pour libération, et les factures ont été soumises au nom de l'acheteur.

Selon l'accusation, la personne qui a vendu les marchandises et les documents pour leur remise en charge, pour le prévenu 1, était Shlomo Metok.

L'accusation soutient qu'elle a prouvé que le prévenu 1 était celui qui a utilisé la société « Schloss », et que la seule personne à avoir déposé un reçu en son nom était Yibo.

Dans la charge 9, les factures d'importation ont été soumises via le courtier douanier « Mentfield », et c'est le défendeur 1 qui a contacté lui-même le courtier en douane, il doit donc être considéré comme celui qui a soumis les faux reçus d'importation.

Dans les charges 10 à 14, les documents ont été soumis par les courtiers en douane des sociétés, à qui le défendeur 1 a vendu les documents pour la libération des marchandises, et par conséquent, il n'a pas soumis directement les documents d'importation.  Cependant, l'accusation soutient que sa responsabilité pénale s'étend à la soumission des listes, même si elles ont été soumises par une autre partie.

Les acheteurs des documents du défendeur 1, par l'intermédiaire de Shlomo Metuk, ignoraient qu'il s'agissait de documents faux et falsifiés, et les ont donc soumis à la douane, croyant qu'il s'agissait de documents authentiques.

Previous part1...242243
244...333Next part