Les autres prévenus dans cet acte d'accusation, les sociétés Wei et Harel, sont accusés d'être partie à un arrangement restrictif en vertu de l'article 47(a)(1) de la loi rédigée à l'époque pertinente, ainsi que des articles 2(a), 2(b)(1), 2(b)(3), 4 et 55a(b) de la loi sur la concurrence, ainsi que de l'article 23(a)(2) de la loi pénale. Dans l'acte d'accusation, Oshri s'est vu attribuer la responsabilité des agents en vertu de l'article 48 de la loi sur la concurrence.
Discussion
L'organisation de coordination
- Cette inculpation concerne une procédure tenue par ELTA avant l'achat d'anciens serveurs.
- La preuve pertinente à cette accusation était le témoignage d'Alex Gendelman (Gendelman). Comme nous l'avons vu plus haut, Gendelman a travaillé chez Elta en tant que membre de l'équipe informatique, dans le domaine de l'informatique et de la communication dans les projets, c'est-à-dire côté projet et non côté approvisionnement (voir paragraphe 478 ci-dessus). C'est Gendelman qui a demandé les devis pour l'achat des anciens serveurs, sujet de la quatorzième inculpation. Shachar a également témoigné à propos de cette accusation.
- Vers la mi-novembre 2011 environ, ELTA s'intéressait à l'achat de vieux serveurs. Gendelman aurait apparemment approché Shahar et Gilad à ce sujet, apparemment en même temps, afin d'obtenir des devis pour les anciens serveurs qui étaient exigés (comme les pièces n° 2 de P/102 et P/103 ; il semble que Gendelman ait contacté Shahar et Gilad d'abord oralement puis par écrit ; l'affirmation selon laquelle Shahar était au courant de la demande avant Gilad n'a aucun fondement réel, elle est incompatible avec les documents susmentionnés, et en tout cas il n'y a pas de véritable poids au témoignage de Shahar sur la question avec une approbation désinvolte de ce qui lui a été proposé par la défense. 3417, p. 17 - p. 3418, s. 3).
- Le 15 novembre 2011, Shachar a envoyé un e-mail informant Gilad que, dans les jours à venir, un appel civil serait déposé auprès de Gilad pour demander un devis de prix pour les anciens serveurs de Gendelman auprès d'Alt. Shachar a joint à l'email une offre intitulée « HAREL » pour un total de 61 962 $ et a demandé à Gilad d'envoyer en appel civil l'offre qu'il avait jointe : « Veuillez lui envoyer l'offre ci-dessus » (P/102 ; Apparemment, Shahar a commis une erreur dans le contenu des serveurs dont Elta avait besoin, et cela a été corrigé plus tard ; Voir le témoignage de Gendelman, p. 847, paras. 18-20 ; p. 848, paras. 6-7 ; Comme nous le verrons plus bas, ces questions n'ont aucune importance, car au final, Wei et Harel soumirent des propositions conformément au contenu requis et après coordination ; Le courriel de Shachar comprenait également une référence et une suggestion à Tadiran qui n'ont pas été incluses dans l'acte d'accusation).
Plus tôt dans la journée, en préparation de la coordination prévue, une correspondance interne a eu lieu entre Shachar et Schiffer. Shahar demanda à Schiffer de « m'envoyer des propositions pour la vérité et Harel », qui furent ensuite jointes à la correspondance de la proposition que Shahar demanda à Harel de soumettre à Elta (P/304).