Caselaws

Affaire pénale (Tel Aviv) 40013/05 État d’Israël c. Uri Resch - part 86

septembre 13, 2011
Impression

Sur la base de ces preuves, je détermine que c'est le défendeur 1 qui a joint de faux comptes fournisseurs aux registres d'importation, qui concernent le premier conteneur, en ce qui concerne le nom et les détails de l'importateur des marchandises.

Concernant les quatre conteneurs supplémentaires, j'ai déjà déterminé que la partie qui a falsifié les certificats de porte et les a utilisés, que ce soit par elle-même ou par tout autre moyen, était le défendeur 1, et de cette manière il a pu frauder les marchandises.  Comme détaillé ci-dessus, le défendeur 1 a utilisé des documents falsifiés supplémentaires.  Les billets remis au courtier des douanes, Yosef Bashi, étaient joints aux comptes du fournisseur, ce qui indiquerait que l'importateur serait GB Grant & Bowman Ltd.  de Brentford, en Angleterre, tandis que le fournisseur n'est autre que Regent de Taïwan.  La valeur des biens déclarés dans les faux registres et les comptes fournisseurs est inférieure à la valeur réelle des biens, en comparant ces données avec les documents réels de transaction.  Un examen des documents de la banque (P/135) montre que dans deux des conteneurs, le coût des marchandises est de 93 590 $, tandis que dans l'enregistrement et le faux compte du fournisseur, le montant est de 69 580 $.  Le coût des deux conteneurs supplémentaires, selon le compte réel du fournisseur, est de 125 678 $ et non de 93 436 $, comme indiqué dans l'enregistrement et le faux compte du fournisseur.  L'accusation a appris qu'il s'agissait d'un faux compte fournisseur à partir du compte du fournisseur lui-même, qui contenait des fautes d'orthographe dans l'orthographe du nom du Royaume-Uni, en anglais.

Le témoignage de Yosef Bashi indique que tous les documents, y compris  les comptes Grant GB, lui ont été remis par Yehoshua Shlosh, qui a remis les biens pour le prévenu 1.  Ainsi, ces documents ont été falsifiés par le défendeur lui-même, et c'est lui qui les a remis aux trois, à la fois pour permettre la libération des marchandises et pour obtenir une réduction du montant des taxes à l'importation obligatoires.

Previous part1...8586
87...333Next part