Discussion et décision
Muhammad Assiwi
Le témoignage de Muhammad
Selon les faits de l'acte d'accusation, la principale personne impliquée dans la commission des infractions détaillées dans l'acte d'accusation est M. Muhammad Asawi, qui n'est pas accusé dans cette affaire et dont le procès s'est tenu séparément dans ce tribunal, devant un autre panel, et nous sommes donc tenus d'examiner les preuves contre Muhammad relatives à la commission du meurtre avant d'examiner les preuves contre les accusés.
Il n'y a aucun doute entre les parties que la principale preuve dans l'affaire est le témoignage de Muhammad (en tant que complice « incriminant »). Les paroles de Muhammad ont été reçues par l'intermédiaire d'un informateur, et la déclaration étrangère qu'il a donnée à cet informateur a été acceptée au tribunal conformément à l'article 10A de l'Ordonnance sur les preuves, qui exige « un mot pour corroborer ». Muhammad est également un témoin complice, qui n'avait pas encore été condamné au moment de son témoignage, et il y a donc un besoin dans son affaire ainsi qu'une addition probante « entre une question de renforcement et d'assistance » (un autre appel pénal 6325/11 Shlomo Fahima c. État d'Israël).
Le mobile de Muhammad Esaiwi
Selon l'acte d'accusation, le 17 décembre 2015, le défunt a poignardé Muhammad 'Aswi à la poitrine et à la main, lui causant une coupure au visage, et en conséquence, Muhammad a décidé de causer la mort du défunt. À un moment donné, remontant au 14 juin 2019, Muhammad a conspiré avec les prévenus 1 et 2 pour assassiner le défunt.
Comme il est bien connu, il n'est pas nécessaire de prouver un mobile pour une condamnation pénale, mais selon la jurisprudence, la preuve du mobile peut renforcer le poids des preuves criminelles ou constituer des preuves circonstancielles supplémentaires. À la lumière de cela, la question de savoir si Muhammad avait un quelconque mobile de nuire au défunt sera examinée.
Il y avait une connaissance préalable entre Muhammad et le défunt, et d'après les preuves de notre document, il semble que le 17 décembre 2015 (environ trois ans et demi après le meurtre dans notre document), le défunt a poignardé Muhammad à la main et à la poitrine dans le village de Hura, lui causant une coupure au visage.