Caselaws

Affaire familiale (Ashed) 37081-08-24 M.M.G. contre B.M. z »l - part 2

novembre 5, 2026
Impression

Quant au statut des plaignants dans l'entreprise, ceux-ci avaient le statut d'employés salariés de la société, lorsqu'ils géraient effectivement l'activité de la clinique, y compris la fixation des horaires et du format ; la décision sur les dépenses nécessaires à son fonctionnement ; le recrutement des employés selon leurs besoins ; etc.  La fille tenait une carte de crédit et un chéquier de l'entreprise dans sa main, afin d'effectuer des paiements réguliers de la clinique, et lorsqu'il s'agissait de grosses dépenses de la clinique, elle consultait le père avant de verser le paiement (témoignage de la fille, p. 34, paras.  19-22).  Les plaignants recevaient même des rapports de bénéfices - une perte de l'entreprise il y a environ trois ans, lorsqu'un argument avait été avancé selon lequel la clinique n'était pas rentable.  Tout cela témoigne du fait que, même si, d'un point de vue formel, la société payait les salaires des demandeurs, d'un point de vue substantiel, les demandeurs utilisaient effectivement la société comme plateforme commerciale pour la gestion de la clinique vétérinaire, qu'ils exploitaient et géraient.  Il convient de noter que les défendeurs ne contestaient pas que les demandeurs avaient le droit de cesser de gérer l'activité de la clinique via la société, et par conséquent, les demandeurs ont supprimé la réparation demandée dans cette affaire.

Il semble que la plateforme commerciale pour gérer la clinique via l'entreprise profitait aux deux parties - d'une part, les plaignants bénéficiaient d'une stabilité salariale et n'étaient pas tenus d'assumer les risques et de gérer la bureaucratie qui accompagne la gestion d'une entreprise privée.  D'autre part, le père, qui était l'unique propriétaire de l'entreprise, retirait les salaires en tant qu'employé de l'entreprise, et/ou les bénéfices (dividendes) à sa seule discrétion, pour des sommes de dizaines de milliers de shekels par mois (témoignage du comptable de l'entreprise, p. 4, par.  26-30).  De plus, les preuves montrent que, ces dernières années, le père s'est largement appuyé sur ses revenus issus des activités de la clinique - ainsi, d'après une transcription d'une conversation qui a eu lieu entre le père et la fille en 2023, le père demande (et non le supplie) à la fille de continuer à retirer des salaires des revenus de la clinique, tout en précisant explicitement qu'il s'agit de sa principale source de revenus (pièce A/3 des pièces des plaignants).

Previous part12
3...7Next part
Skip to content