| Cour de la famille à Tel Aviv-Yafo | |||
| Affaire successorale 27701-09-24 B.S. et al. c. Administrateur général du district de Tel Aviv et al.
|
|||
| Avant | L’honorable juge Segalit Ofek
|
||
| Plaignants | 1. R.B.S.
2. P.S.M. Par l’avocat Merav Levy |
||
|
Contre
|
|||
| Défendeurs | 1. Y.Z.
Par l’avocat Pazit Wendel |
||
Concernant la succession du défunt : D.Z. , Deceased
Jugement
La question est de savoir si, dans son testament du 15 décembre 2020, le défunt a-t-il demandé d'annuler son testament du 25 août 2002, ou si la disposition du paragraphe huit du testament du 15 décembre 2020 a été erronée ?
Un contexte factuel et procédural est nécessaire pour cette affaire
- Le défunt M. Z. (ci-après aussi - le testateur ou le défunt) est né en ----- et est décédé le jour ----- à l'âge de 93 ans, veuf, sans enfants (P/3).
- Le défunt avait quatre frères, tous décédés avant lui. Le demandeur 2 (ci-après aussi - ), le défendeur (ci-après aussi - Y) et Mme M.Z. (ci-après aussi - M.) sont frères, les enfants du défunt M., qui était le frère jumeau du défunt ; Le demandeur 1 (ci-après aussi - R.) est le cousin du défendeur ; M. Y.M. (ci-après aussi - Y. m) Il est la nièce du défunt.
- Le défunt a été inscrit au Registre foncier comme titulaire de droits sur deux biens immobiliers : un appartement situé rue XX à Tel Aviv, également connu sous le nom de parcelle X dans le bloc X (ci-après aussi - l'appartement de Tel Aviv) ; une maison individuelle située sur la rue XX, Ness Ziona, également connue sous le nom de parcelle X dans le bloc X (ci-après aussi - Sous-parcelle 2) (P/6).
- Le défendeur et son épouse, Mme A.Z. (ci-après aussi - A), sont inscrits au Registre foncier en tant que propriétaires de droits dans une maison individuelle située sur Ness Ziona Street XX, également connue sous le nom de parcelle X dans le Bloc X (P/7).
- Les propriétés situées dans les sous-parcelles 1 et 2 du Bloc X sont reliées entre elles, servant d'une seule maison (ci-après aussi - la propriété de Nes Ziona).
- Le défunt a laissé deux testaments, qui sont :
Un testament daté du 25 août 2002 (ci-dessus et ci-après également - le testament antérieur) a été signé devant les témoins, feu l'avocat Raanan Mizrahi et l'avocat Rami Biazi (P/1), dans lequel le défunt ordonnait ce qui suit :
"A. Ce testament ne s'applique qu'à mes droits sur la terre connue sous le nom de parcelle Bloc XIn X Dans la rue XX À Nes Ziona.
- Je confie par la présente tous mes droits sur la terre connue sous le nom de parcelle X Dans le Gush X Dans la rue XX À Nes Ziona à mon cher neveu YTz. ID ...
III. Le reste de ma succession sera distribué légalement".