Les sociétés – We, Harel et Triple C – sont accusées d'une infraction à une partie à un arrangement restrictif en vertu de l'article 47(a)(1) de la loi telle qu'elle est en vigueur à l'époque pertinente, ainsi que des articles 2(a), 2(b)(1), 2(b)(3), 4 et 55A(b) de la loi sur la concurrence, ainsi que de l'infraction de réception frauduleuse dans des circonstances aggravées, conformément à l'article 415 de la loi pénale, ainsi qu'à l'article 23(a)(2) de la loi pénale. Oshri et Nahum se voient attribuer la responsabilité des officiers en vertu de l'article 48 de la loi sur la concurrence.
Discussion
Contexte
- Dans le cadre du projet Anemone, plusieurs projets ainsi appelés, ELTA avaient déjà fourni, quelques années avant l'acte d'accusation en question, un système basé sur une certaine solution technologique pour un client étranger (Oshri, p. 4584, paras. 6-16, Vered, p. 6377, s. 22, il s'agit d'une série de projets). Anemone est né du besoin d'acheter plusieurs dizaines d'anciens serveurs informatiques IBM, des serveurs que le fabricant – IBM – avait déjà cessé de fabriquer à cette époque, et qui seraient compatibles avec la solution et le système précédemment fournis dans le cadre du projet Anemone (Oshri, p. 4584, paras. 17-24, ces produits étaient appelés fin de vie ; Vered, p. 6407, s. 22). En d'autres termes, l'intérêt de Balam Anemone ne porte pas sur le projet lui-même – y compris l'implication dans la caractérisation ou la construction d'une solution technologique – mais plutôt dans la localisation d'anciens serveurs d'un certain type afin de les vendre à Elta, sans aucune réelle « valeur ajoutée » que les fournisseurs n'apportent au-delà de cela (Oshri, p. 4584, paras. 22-27).
- Les principales figures dans l'affaire du cinquième acte d'accusation sont : du côté des marchés publics – Kinitorek, qui, comme indiqué plus haut, a servi d'acheteur et de chef de l'équipe d'acheteurs à Elta aux moments concernés (p. 312, paras. 2-23) ; du côté du projet – Moti Vered (Vered), ingénieur, qui a été responsable du projet Anemone à Elta dans l'État d'Ashdod entre 2009 et 2010 (p. 6377, paras. 17-22, p. 6380, par. 24-25). En lien avec le projet Anemone, Mirel Rosenthal (Rosenthal), technicien en électronique ayant travaillé de nombreuses années chez Elta et le projet Anemone, c'est-à-dire au nom du projet Elta, a témoigné, entre autres. Au moment de son témoignage, Rosenthal était pensionné de l'ELTA (p. 6682, paras. 7-21, Rosenthal a témoigné avec le consentement des parties lors d'une conférence visuelle) ; D'autres sources du côté des achats d'ELTA ont également témoigné, notamment Shkedi, responsable des achats composants et de l'informatique chez Elta, responsable de KinTurk ; et Zaguri, chef de l'administration des achats à Elta, qui était le superviseur de Shkedi.
- Pour commencer, nous ferons brièvement référence aux événements qui ont précédé la publication de l'Unité des opérations spéciales. Nous allons discuter des arguments avancés par les défendeurs sur ces fondations.
- Localiser des serveurs dans Alltrade -
Avant la mise en place de l'IDF, le personnel du projet chez Elta a mené une enquête sur la possibilité de localiser des serveurs appropriés.