Dans son cas, il existe une série de preuves externes indépendantes et objectives qui dépassent l' exigence de cette addition probante, mais en tout cas, il est certain qu'elles remplissent cette condition.
En commençant par les aveux du lieutenant Shadi, et en terminant par la série d'emplacements du téléphone de l'accusé, les données de la Route 6 qui localisent l'accusé au moment exact et au moment de l'incident, et le transfert des armes, en plus des images de sécurité. Tous ces éléments s'inscrivent en termes de lieu et de temps dans la base factuelle formée par tous les témoignages.
Cela, en plus du poids compositionnel qui doit être accordé aux avis du défendeur dans notre affaire, dans les circonstances de leur présentation comme détaillé ci-dessus, de bonne volonté et de libreté.
Il faut donc déterminer que l'exigence d'ajout de preuves en plus des aveux du défendeur est remplie.
Conclusion
- À la lumière de tout ce qui précède,, Ça m'a prouvé, Il est hors de tout doute raisonnable que le prévenu a commis tout ce qui lui est attribué dans l'acte d'accusation.
L'argument mesquin soulevé par le défendeur, dans toutes ses parties, ne doit pas être accepté pour des raisons factuelles et juridiques détaillées ci-dessus.
Par conséquent, les déclarations du prévenu lors de son second interrogatoire le 2 août 2016 (P/172) sont recevables comme preuves, même contre lui.
Les déclarations du prévenu dans le cadre de cet interrogatoire contiennent des aveux explicites, ainsi que des déclarations qui, même sans aveu, indiquent sa connaissance et son implication, toutes comme détaillé ci-dessus.
Je considère que les aveux du prévenu dans le cadre du P/172, et en particulier sa confession explicite selon laquelle les armes ont été transférées dans son véhicule, en sa présence, constituent la principale preuve pour conclure que l'accusé a commis ce qui lui est attribué dans l'acte d'accusation.
L'impression claire d'avoir observé l'interrogatoire est que les paroles de l'accusé sont prononcées librement et de son propre chef, et certaines même de son propre initiative.