Saul a témoigné lors de son interrogatoire : « Q. Vous voyiez des impressions des caisses enregistreuses tous les jours. Étiez-vous à 30 jours en juin [15 juin, avant que le contrat de concession et le contrat de vente - Y.G.] ne soient signés ? R. Oui. Q. Étiez-vous à la fin de la journée, tous les jours à la fin de la journée au commerce [au café - Y.G.] ? R. J'étais aussi en journée. Q. Vous étiez en affaires... Sur ces 30 jours de juin [15 juin - Y.G.] ? R. Oui » [p. 479 de la ligne 32 à la page 480 de la ligne 5].
Troisièmement, il n'a pas été prouvé que les données présentées dans N/3 étaient trompeuses et fausses.
Saul a affirmé dans son témoignage : « Q. Comment savez-vous que les données de l'état des profits et pertes [Pièce N/3] sont incorrectes ? R. Parce que la réalité [données de profits et pertes de Sol après avoir reçu la participation dans le café le 15 août] était différente. Q. Il est possible qu'en pratique les données soient correctes [lorsque le partenariat exploitait le café - Y.G.], mais qu'il y ait eu ensuite des pertes [à partir de Sol à partir du 15 août - Y.G.], d'où le tribunal peut-il apprendre que les données du rapport de bénéfices et pertes N/3 qui vous a été présenté étaient fausses ? R. Parce que s'ils étaient réels - le café [à l'époque où Sol l'exploitait - Y.G.] n'aurait pas perdu d'argent » [p. 380 de la transcription, lignes 7-14].
Saul avait 25 ans et n'avait aucune expérience dans la gestion d'un café. Le fait que Saul ait perdu de l'argent en exploitant le café n'indique pas que les chiffres présentés par la société, par rapport à la période précédente durant laquelle elle exploitait le café, étaient incorrects.
Sol a admis lors de son interrogatoire à la page 479 de la transcription, lignes 5 à 27, que Sol avait « plus ou moins le même revenu » lorsqu'il exploitait le café [ce qui était avant le partenariat, lorsque le partenariat gérait le café - Y.G.).
Saul a également pu obtenir des données sur les revenus du café à partir des impressions des caisses enregistreuses du 15 juin, qu'il consultait à la fin de chaque journée de ce mois-là, avant de signer le contrat de franchise et le contrat de vente.