Caselaws

Affaire pénale (Be’er Sheva) 20958-08-24 État d’Israël – F.M. c. Muhammad Azzam - part 64

avril 30, 2026
Impression

Quant à la déclaration faite par le prévenu, il a fait référence aux interrogatoires du prévenu, d'où la compréhension du sens par le prévenu découle non seulement de ses déclarations aux interrogateurs, mais aussi du fait qu'il a lui-même expliqué aux interrogateurs la signification de la déclaration, y compris que le simple fait qu'elle constitue une carte d'adhésion et d'appartenance à l'État islamique » (Transcription du 5 mars 2025, p. 19, paras. 10-13).

Dans son témoignage, l'expert a également noté la combinaison de l'expression prononcée par l'accusé (entre lui-même) et de ses actions opérationnelles sous la forme d'une consommation « systématique, parfois quotidienne » de divers contenus Dar'ar depuis 2014, ainsi qu'un dialogue approfondi et régulier avec ses interlocuteurs, y compris des partisans et des militants de Da'ar, sur les questions idéologiques de l'organisation – indiquant qu'il est un soutien clair de l'organisation et de son appartenance (transcription du 5 mars 2025,  p. 21, paras. 1-10 ; p. 100, paras. 14-20).  En ce qui concerne l'huissier indépendant, l'expert a fait référence à un cas similaire d'un résident de Rahat (Hamza Abu Zrila) qui a prêté serment indépendant contre lequel une inculpation a été déposée pour planification et intention d'attaques terroristes (Transcription 5.3.2025, p. 46, paras. 19-21).

Le soutien à la déclaration de l'expert dans ce contexte se trouve dans le témoignage de l'interrogatrice Aya, qui a déclaré que, d'après l'expérience des responsables de l'ISA, le stade du recrutement pour l'adhésion à l'organisation est connu : « Il est sait, et sait, d'après notre expérience lors de nombreux interrogatoires d'opérateurs de l'État islamique qu'une part significative de leur processus de recrutement est le fait même de faire la déclaration...  Et en fait, dans cette affaire, l'activiste se considère comme ayant été recruté par l'État islamique après avoir déposé la candidature, et c'est une étape très, très significative » (Transcription du 19 février 2025, p. 81, paras. 1-6).  Aya a ajouté qu'à partir du moment où la déclaration est faite, le déclarant passe d'« inactif à actif » (transcription du 19 février 2025, p. 81, paras. 11-12).

Previous part1...6364
65...89Next part