...
Section 2.2 Je m'engage à ce que, pendant la période de mon emploi au sein de la Société et pendant la période de prescription, je ne m'engagerai pas dans une activité similaire en Israël, à moins d'obtenir l'approbation écrite préalable de la Société.
Section 2.3 Sans déroger à ce qui précède, je m'engage à ce que, pendant la période de prescription, je m'abstiendrai de contacter, de travailler ou d'effectuer des travaux, que ce soit contre contrepartie ou non, directement ou indirectement, pour les clients de la Société et/ou pour une personne ou une société engagée dans les affaires de la Société, qui, durant la période de mon emploi avec la Société, a eu des relations commerciales avec la Société et/ou toute autre entité ayant mené des négociations concernant des relations commerciales avec la Société et/ou ses clients
Clause 2.4 Je suis conscient que le rôle que je jouerai dans le cadre de la Société exige que la Société me divulgue des secrets commerciaux, incluant, entre autres, des méthodes de tarification, des coûts des produits, des méthodes de marketing uniques ainsi qu'une liste de clients, et à la lumière de cela, je suis pleinement tenu de garder ces secrets et même de m'engager à la lumière du capital et de l'argent que la Société a investis afin d'acquérir ces informations confidentielles afin de les garder en sécurité, de ne pas les transférer à d'autres et certainement de ne pas concurrencer et/ou de contacter les clients de la Société pendant la période de prescription, que ce soit directement ou indirectement, Qu'ils soient existants ou potentiels, je ne divulguerai certainement à aucune entité, y compris une entité concurrente, aucune information concernant les secrets commerciaux qui m'ont été fournis dans le but d'exercer mes fonctions au sein de l'entreprise
Clause 2.5 Je m'engage à ce que, pendant la période de mon emploi à la Société et pendant la période de prescription, je ne solliciterai pas les employés de la Société à quitter leur emploi, je ne les emploierai pas directement ou indirectement, je ne les aiderai pas à trouver un emploi dans une entreprise similaire, je ne leur offrirai aucun emploi ni ne fournirai de services de quelque manière que ce soit, à moins d'obtenir l'approbation écrite préalable de la Société. »