Quant aux policiers désignés, le témoin a admis que les policiers désignés dans les territoires capturent également les personnes recherchées, se promènent dans la campagne, etc., dans le cadre de leur travail régulier. À la fin de son interrogatoire, il a admis qu'il y a une différence entre ce que fait un policier administratif et ce que fait un policier désigné.
- Du témoignage du témoin de l'accusation, M. Reuven Gutman, émergent les faits suivants :
- a) Le témoin a été chef de l'Administration du personnel et de la formation à l'IPS du 1er septembre 1989 au 15 mars 1993, et occupe actuellement le poste de chef de l'administration des projets dans les nouvelles prisons ; b) En 1988/89, le témoin était au National Security College, et entre 1984 et 1988, il a dirigé l'Administration de l'économie et de l'orientation pour le stockage, la construction, les achats, l'emploi des prisonniers, etc., et à cette époque il ne s'occupait pas de la main-d'œuvre ; c) Lorsque le témoin commença à servir comme officier des effectifs, le chèque supplémentaire était déjà versé aux gardes ; d) Bien qu'en janvier 1988 le témoin n'ait pas encore été chef de l'Administration du personnel et de la formation au sein de l'IPS, il a étudié les procédures de paiement et les conditions pour accorder des contrôles supplémentaires aux gardiens de prison servant dans les prisons de la région de Judée-Samarie ; e) L'IPS est une unité auxiliaire subordonnée au Ministère de la Police, et les conditions salariales des personnes servant à l'IPS, par opposition à leurs conditions de travail, sont déterminées conformément aux approbations du Ministère des Finances ; f) À la suite de discussions entre le ministère de la Police et le ministère des Finances, à partir
de 1979, le Directeur des salaires du ministère des Finances a accordé, le 14 février 1988, l'approbation du paiement d'un chèque supplémentaire aux gardiens à partir du salaire de février 1988, tandis qu'au départ l'approbation était donnée uniquement aux gardiens désignés, contrairement aux gardiens administratifs qui ne sont pas employés en équipes. Cette approbation était conditionnée à la fourniture de formations périodiques sur le comportement spécial à ceux qui servent au-delà de la Ligne Verte ; g) Les gardiens de prison désignés sont des gardiens dont le rôle principal est exprimé par un contact régulier et quotidien avec les détenus ou la population locale de visiteurs, et la plupart de leur travail se fait en équipes de travail, contrairement aux gardiens administratifs dont le rôle est essentiellement de bureau et n'implique pas de travail par équipes ; 8) Le 6 novembre 1988, le Commissaire aux Salaires du ministère des Finances a donné une approbation supplémentaire pour le paiement d'un supplément de shekel également aux gardiens occupant des postes administratifs en prison en Judée et Samarie, cette approbation ayant été accordée à la suite de discussions entre le ministère de la Police et le ministère des Finances ; i) L'IPS a versé un supplément de shekel à tous les gardiens de prison servant en Judée et Samarie ; 1) Adel Kizel - Plaignant n° 1 - a été recruté à l'IPS le 14 juin 1984 et occupe un poste administratif depuis, d'abord à la prison centrale de Judée-Samarie puis le 1er janvier 1988 à la prison de Jénine.
- Kahlon Moshe - Demandeur n° 2 - a été recruté à l'IPS le 26 novembre 1967 et a pris sa retraite le 1er mai 1992, du 1er novembre 1984 jusqu'à sa retraite, M. Kahlon a exercé en tant qu'administrateur à la prison centrale de Judée et Samarie.
- M. Anwar Moadi - Plaignant n° 3 - Recruté à l'IPS le 31 juillet 1975 À partir du 23 août 1994. M. Moadi a servi comme agent de sécurité dans des prisons en Judée et Samarie, sauf pour la période du 4 février 1986 au 15 novembre 1987, lorsqu'il a servi dans la Green Line à la prison d'Atlit.
- M. Zadok Sofer - Demandeur n° 4 - a été recruté à l'IPS le 4 avril 1960 et a pris sa retraite le 30 avril 1990, au 15 janvier 1984, M. Sofer a servi comme agent de sécurité dans les prisons de Judée-Samarie ; 11) L'ajout de la Banque de réserve est en fait une activité supplémentaire lorsqu'il existe trois types d'activités : l'activité A, l'activité B et la garde pénitentiaire.
Droit aux cases d'ajout d'un enregistrement - un ajout au service des zones avant ; 12) Pour qu'un gardien de prison ait droit à un supplément qui lui est exigé - « Jusqu'en février 1988, les gardiens en détention à Gaza ne recevaient que ce supplément. Depuis février 1988, il a été décidé, avec l'approbation du Commissaire aux salaires, d'accorder cette augmentation aux gardiens de prison servant dans les prisons de Judée et de Samarie, et le garde devait être « stationné dans l'une des prisons que j'ai mentionnées. Inutile de dire que ce sont des prisons pour prisonniers de sécurité des Territoires Occupés... La population est plus hostile que les prisonniers criminels, tant du point de vue des prisonniers eux-mêmes que des visiteurs. » Dans ces prisons, les gardiens sont en plus grand danger que dans les prisons ordinaires ; 13) Le 9 décembre 1987, l'intifada a commencé, et à partir de cette date, le trajet vers et depuis les prisons et vers leurs domiciles, ainsi que le type de visiteurs, ont augmenté le danger pour les gardiens de prison ;