À une date inconnue exactement de l'accusateur, et le 17 février 2009, le prévenu ou toute personne en son nom a falsifié un acte de vente selon lequel Majda transférait 450 mètres carrés du terrain à Yaniv, en le signant d'une signature qui semblait être la signature de Yaniv (ci-après : la « signature »), à l'insu de Yaniv, sans autorisation légale et dans l'intention de recevoir illégalement, pour Majda, 50 mètres carrés du terrain (ci-après : l'« Acte de vente »). De plus, le défendeur vérifia la signature sur l'acte de vente, en vertu de sa qualification d'avocat, et confirma sur l'acte qu'il avait examiné les détails figurant dans l'acte de vente et les documents qui y étaient attachés, et les jugea appropriés et dignes de la transaction demandée.
Le 16 février 2009, le défendeur a déposé, entre autres, l'acte de vente au bureau d'état d'état d'état, dans l'intention d'autoriser frauduleusement l'enregistrement de la propriété des 450 mètres carrés du terrain au nom de Yaniv auprès du Bureau. Après qu'un employé du bureau d'état d'état foncier ait contacté le défendeur pour lui dire que, selon leurs dossiers, une portion de 500 mètres carrés avait été achetée, le défendeur a soumis une lettre au bureau demandant que la note d'avertissement enregistrée au nom de Yaniv soit annulée, sans le consentement ni la connaissance de Yaniv et sans autorisation légale.
Sur la base du faux acte de vente et d'autres documents, l'enregistrement de la propriété de 450 mètres carrés du terrain a été frauduleusement transféré au nom de Yaniv dans le registre foncier.
Dans ses actions, le défendeur a reçu, pour Majda, 50 mètres carrés de terrain, frauduleusement dans des circonstances aggravantes.
Les faits du quatrième acte d'accusation
- Au moment pertinent de l'acte d'accusation, feu Avraham Ben Moshe (ci-après : « le défunt ») était enregistré comme propriétaire de 500/22 120 parcelles (représentant une superficie de 500 mètres carrés), sur le terrain identifié comme parcelle 48 dans le bloc 11519, sous la juridiction du Conseil local de Daliyat al-Carmel (ci-après : le « Terrain »). Le défunt est décédé le 18 janvier 2000 et ses héritiers sont ses deux enfants.
Début 2017, Inmar Hasson (ci-après : « Inmar ») a approché Majda, dans le cadre de son courtage immobilier, afin de l'aider à acheter un terrain.