34-12-56-78 Tchekhov c. État d'Israël, P.D. 51 (2)
- Il est approprié de commencer par présenter les dispositions de la loi relatives à la question – Loi sur les relations de propriété entre conjoints, 5733-1973 (ci-après : Droit des relations de propriété) et la loi Tribunal de la famille, 5755-1995 (ci-après : Droit de la Cour de la famille).
- Droit des relations de propriété - Les dispositions pertinentes de notre affaire sont fixées Dans la section 2 de la loi sur les relations de propriété, et ils stipulent ce qui suit :
« (a) Un contrat de mariage nécessite l'approbation du tribunal de la famille (ci-après – le Tribunal) ou du tribunal religieux qui a compétence sur les questions de mariage et de divorce des conjoints (ci-après – le Tribunal), et une modification de cet accord nécessite cette approbation.
(b) L'approbation ne sera donnée que lorsque le tribunal ou le tribunal aura constaté que le couple a conclu l'accord ou la modification avec consentement libre et n'aura pas compris sa signification et ses résultats.
(c) Dans un contrat de mariage conclu avant le mariage ou au moment de sa rédaction, la vérification du registraire de mariage peut être remplacée par l'approbation du tribunal ou du tribunal.
(c1) Un contrat de mariage conclu avant le mariage peut être authentifié par un notaire public conformément à la Loi sur les notaires, 5736-1976, à condition que le notaire public considère que le couple devant lui a conclu l'accord avec consentement libre et en comprenne la signification et les résultats. »
Cette section régit la possibilité que les conjoints approuvent un contrat prénuptial conclu entre eux. Le terme « conjoints » n'est pas défini par la loi Relations prénuptiales, mais il y a déjà de nombreuses années, cette Cour a statué que ses dispositions s'appliqueraient Réservé aux couples mariés (Voir : Appel civil 640/82 Cohen c. Procureur général, IsrSC 39(1) 673, 678 (1985) (ci-après : le Cohen)). Plus précisément, Section 2(A) Droit Relations prénuptiales Les règles stipulent que les conjoints souhaitant rédiger un contrat prénuptial sont tenus de l'approuver devant le tribunal de la famille ou le tribunal religieux compétent, qui a une compétence parallèle dans cette affaire (voir : Haute Cour de justice 473/24 Anonyme c. Cour rabbinique régionale de Jérusalem, paragraphe 34 [Nevo] (22 juin 2025) (ci-après : Haute Cour de justice 473/24)). En l'absence d'un tel accord, l'équilibre des ressources prévu au chapitre deux de la loi s'appliquera au couple marié Relations prénuptiales. De plus, Sections 2(III)-(C1) Droit Relations prénuptiales Permettre au couple d'authentifier un contrat prénuptial conclu entre eux devant le registraire du mariage ou devant un notaire, en remplacement de son approbation par les tribunaux. Il convient également de noter qu'en accord avec sa formulation, la clause permet l'approbation d'un contrat de mariage avant même le mariage. Conformément à ce qui a été énoncé dans le jugement concernant l'affaire de Cohen, il ne faut pas distinguer un certificat délivré avant le mariage d'un certificat délivré après (Nom, à la p. 679).