(p. 492, ligne 26 à p. 493, ligne 18).
De plus, au cours de son contre-interrogatoire, le prévenu a témoigné comme suit concernant la nuit de l'incident :
« R : C'est donc dommage que S. soit resté là à mentir, parce qu'après qu'il et moi ayons vu le cycliste rouler, que nous nous soyons assis dans les poubelles et avons entendu les cris et tout ce qui a suivi la course, j'ai couru et quand je suis revenu j'ai vu une personne. Et S. est venu vers moi en direction de son quartier et nous sommes tous les deux entrés dans son quartier. Et je lui ai dit que s'il voulait venir chercher le vélo de mon oncle avec moi. Et il m'a dit que maintenant il voulait aller prendre une douche, c'était après une journée de travail, alors je lui ai dit que je voulais aussi aller prendre une douche parce qu'on travaillait ensemble. Alors on a convenu qu'il allait prendre une douche, que j'allais prendre une douche, et qu'ensuite il viendrait me voir et qu'on irait tous les deux avec le garçon chercher le vélo, alors quand je suis allée prendre une douche, je suis rentrée chez moi, c'était sur le toit de ma maison, j'ai fumé une cigarette, puis je suis descendue, j'ai pris une douche, et quand j'étais sous une deuxième douche avant d'entrer, je lui ai envoyé un message : viens vers moi, monte les escaliers. Donc je vois que je termine de prendre une douche après m'être organisée et tout ce que je vois, c'est qu'il ne viendra pas. J'ai quitté ma maison et mon quartier est une maison intérieure et il faut sortir, il y a une droite et une gauche, je sors frustré vers la droite et je vois un tumulte de policiers et des rubans rouges. Je suis allé voir Lishma et j'ai demandé à un des policiers : raconte-moi ce qui s'est passé ici ? Et il me dit : « Garçon, reste loin d'ici », je suis allé voir S., je lui ai dit de me dire : « Tu as vu ce qui s'est passé dans notre quartier », il me dit oui (l'accusé), tu as vu la moto, j'étais là aussi. Je lui ai dit quel vélo ? Il y a une seconde, je courais après un cycliste. Je lui ai dit : « Eh bien, en bref, tu viens chercher le vélo avec moi de la part de mon oncle ? » Il me dit : 'Non, je n'ai pas l'énergie, pars puis reviens et on s'assoira avec moi.' »