« ... Il ne fait aucun doute que l'accord a été préparé dans un but d'intérêt public de premier ordre.
...
Si les défendeurs remplissent toutes les conditions qu'ils se sont acceptées, il y a une chance qu'une étape importante soit prise, dans le cadre de la lutte internationale contre la criminalité lourde et le trafic de drogue, une lutte dans laquelle l'État d'Israël est partie » (Miscellaneous Criminal Applications 10149/04 État d'Israël c. Anonyme [1], 10 novembre 2004).
En marge, j'ajouterais que Zvi Fogel a également été jugé en Israël et condamné, mais pas dans le cadre de l'affaire devant nous, mais pour son implication dans une autre affaire de drogue (voir Criminal Appeal 7463/03 Fogel contre l'État d'Israël [2], 19 février 2004).
Quant à l'appelant
- L'appelant a été arrêté en Israël le 8 novembre 2004. II-17.12.2004 Le jury a décidé (Grand Jury) dans le district sud de Floride pour avoir déposé une inculpation contre lui pour complot en vue de distribuer une drogue dangereuse, une infraction en vertu de la 841(a)(1), 841(b)(1)(c)
et-846 dans la Partie 5-21 de la loi fédérale américaine, et complot en vue d'importer une drogue dangereuse aux États-Unis, infraction prévue par des articles 952(a), 960(b)(3) et-963 à la loi. La punition Maximum La peine prescrite pour ces infractions par la loi américaine est de vingt ans de prison. Ce plafond de peine devient un « plancher de peine » dans la mesure où l'usage de la drogue liée a causé la mort ou des blessures corporelles graves. Ainsi, la Cour d'appel des États-Unis pour le district de Columbia Au moins Vingt ans de prison.
Suite au dépôt de l'acte d'accusation, une ordonnance a été émise aux États-Unis, le 20 décembre 2004, pour l'arrestation de l'appelant. Le 28 décembre 2004, le département de la Justice des États-Unis a demandé au bureau du procureur de l'État en Israël d'extrader l'appelant vers les autorités de maintien de l'ordre aux États-Unis. Suite à cette demande, et comme l'exige la Loi sur l'extradition 5714-1954 (ci-après : la Loi sur l'Extradition ou la Loi), le 5 janvier 2005, le Procureur général, sur ordre du ministre par intérim de la Justice, le ministre Z. Livni, a demandé au tribunal de district de Jérusalem de déclarer l'appelant éligible à l'extradition. Le tribunal de district a accepté la requête et a déclaré ce qui avait été demandé.