Haute Cour de justice 244/23 Association pour les droits civils en Israël contre Police israélienne - part 16

Conclusion

48. Compte tenu de tout ce qui précède, je suggérerais à mes collègues de rendre l'ordre partiel nisi absolu, au sens où les articles 4a(5) et 5b de la procédure seront annulés. De plus, nous avons consigné devant nous la déclaration du défendeur, selon laquelle l'alinéa 5(a)3 de la procédure sera modifiée, comme indiqué dans l'ordonnance nisi, et l'alinéa 5c de la procédure sera supprimée.

Je suggérerai également que le Défendeur assume les frais des requérants pour la somme de 15 000 ILS.

Président Yitzhak Amit :

Je suis d’accord.

Le juge David Mintz :

Je suis d’accord.

La décision a été décidée, comme elle l'a dit, par le jugement du juge Y.  Willner.

Publié aujourd'hui, 24 Kislev 5786 (14 décembre 2025).