Un: Oui, oui, je dis.
Q: Alors, ce qui a été dit là-bas, Veuillez me confirmer que ce qui est dit n'est pas encore connu dans quelle mesure les dommages oxydatifs de l'ADN contribuent au processus d'oxydation. C'est vrai?
Un: Oui, oui.
Q: C’est juste. D'accord, maintenant va à la deuxième section que j'ai marquée là. Celui qui commence par les mots Le mécanisme de croissance cellulaire.
Un: Je le vois, oui.
Q: Et confirmez-moi que ce qui est écrit là-bas, c'est que le mécanisme de réplication cellulaire est très, très complexe.
Un: complexe, Oui
Q: Très complexe, et donc le rôle joué par les radicaux oxyde, disent-ils Les espèces réactives de l'oxygène
Un: Espèces, Oui
Q: EspècesC'est en fait du stress oxydatif, Ross, non ?
Un: Oui, oui.
Q: Ils disent donc que le rôle que jouent les dégradations dans le processus du cancer dépend du type et de la concentration du radical concerné. Droite?
Un: C'est vrai.
Q: Sympa.
Avocat M. A. Amorai : Nous sommes en 2006, il y a 20 ans.
Q: Nous y voilà avec les tutoriels.
L'honorable juge D. Chasdai : Dis-moi, que veux-tu ? Est-il coupable que ce soit ce que vous pensez ? C'est donc de ça qu'il fait référence. Vous auriez apporté de 2016, quand il y en avait 16, 26 que vous ne pouviez pas apporter. Que veux-tu? C'est ce qu'il y a. Il le renvoie à ce qu'il pense.
Un: D’accord.
Q: Vous verrez maintenant la troisième section que je vous ai marquée en jaune à partir de leurs conclusions.
Un: Oui.
Q: Et confirmez-moi que ce qui est écrit est que, bien qu'il soit possible d'identifier l'implication de radicaux dans le processus cancéreux,
Un: Oui.
Q: Il existe peu d'informations sur le rôle néfaste que jouent les radicaux dans le processus complexe de développement du cancer, qui reste à découvrir. L'effet du stress oxydatif dans le processus cancéreux est directement lié au type et à la concentration du radical particulier.
Un: C’est juste.
Q: Pour savoir quel type et quel niveau de stress externe est effectivement un véritable biomarqueur de l'incidence du cancer, Besoin d'une étude complexe de la cartographie ADN suivie depuis plusieurs décennies sur des personnes en bonne santé qui développent un cancer. Droite? Tout cela, disent-ils.