Avocat M. Amos Goren : Représentants de l'Université de Haïfa, oui, représentants de l'hôpital Rambam.
Le témoin, le Professeur A. Grotte : Non, d'accord, je ne me souviens plus de qui c'est.
Avocat M. Amos Goren : Tu ne t'en souviens pas
Le témoin, le Professeur A. Grotte : Il y a des personnes au bureau, par exemple, un représentant de l'Université de Haïfa, qui a peut-être porté ce chapeau, je ne me souviens pas vous l'avoir dit.
Avocat M. Amos Goren : Tu ne te souviens pas. Et il a été dit que, concernant les données de l'étude, il a été indiqué dans un communiqué publié par le ministère de la Santé que le ministère continuerait d'examiner les données présentées. Dans la lettreTu as écrit...
L'honorable juge D. Chasdai : Tu y retournes pour le 12 avril ?
Avocat M. Amos Goren : Dans la lettre d'avril. Vous vous basiez sur les recherches de Rotenberg, n'est-ce pas ??
Avocat M. D. Ou Chen : Vers quelle page rediriges-tu ?
Avocat M. Amos Goren : Sur les deux pages, des deux côtés. Oui. Et sur la base des données de l'étude de Rotenberg, vous avez écrit dans une lettre en avril qu'on peut estimer que la morbidité excessive rapportée dans le district de Haïfa est due à la pollution de l'air pour les adultes comme pour les enfants, n'est-ce pas ?
Le témoin, le Professeur A. Grotte : Oui, absolument..
Avocat M. Amos Goren : Et lors de cette réunion avec le PDG le 21 avril Il a été décidé d'informer le public que le ministère de la Santé continuera d'examiner les données présentées dans l'article de Rotenberg, n'est-ce pas ??
Le témoin, le Professeur A. Grotte : Oui.
Avocat M. Amos Goren : Je veux dire... Il a également été dit que le ministère de la Santé continuerait à discuter du sujet avec d'autres experts et dans d'autres domaines, n'est-ce pas ?
Le témoin, le Professeur A. Grotte : Oui.
Avocat M. Amos Goren : En d'autres termes, la décision a été que nous devions nous retirer de l'annonce dans laquelle il était écrit que, sur la base de Rotenberg, l'évaluation est que la morbidité à Haïfa est le résultat d'une exposition à la pollution de l'air, n'est-ce pas ?