Il n'est pas contesté que la conclusion d'un accord peut et sera faite par voie de conduite. C'est la conduite des parties qui détermine l'essence de l'engagement d'un point de vue juridique, et non l'interprétation subjective que chaque partie lui donne (voir Civil Appeal 290/80 S.G.M. Parking lots dans Tax Appeal c. État d'Israël, 37 (2) 633, et voir aussi Civil Appeal (Jérusalem) 355/89 Succession du défunt Nicolas Hinnawi c. Leumit Brewery Ltd., 46 (2) 70).
La chercheuse G. Shalev, dans son livre mentionné précédemment, estime que toutes les propositions ne permettent pas d'accepter par le comportement, et que ce n'est que dans le cas où la proposition implique une manière d'accepter le comportement, que la question se posera de savoir quel comportement sera considéré comme acceptation (ibid., p. 218). »
LA MANIÈRE INTERPRÉTATIVE DE CLARIFIER LES BÉNÉFICES COMPLETS DES DEUX PARTIES EST D'EXAMINER LES CIRCONSTANCES DE LA CONCLUSION DU CONTRAT (VOIR CIVIL APPEAL AUTHORITY 5394/09 MEDITERRANEAN CAR AGENCY DANS L'AFFAIRE D'APPEL FISCAL CONTRE KIA MOTORS CORPORATIONS ([PUBLIÉ DANS NEVO], 27/06/12)).
Contrairement à un contrat écrit entre les parties, dans lequel le langage du contrat occupe une place centrale et importante dans le processus d'interprétation, lorsqu'une plainte est présentée devant le tribunal concernant un contrat fait dans le cadre d'un appel ou d'une conduite pénale, le tribunal doit retracer les intentions des parties conformément aux circonstances de l'affaire. »
- Bien que le demandeur ait utilisé le terme « synopsis de la société » lorsqu'il cherchait effectivement à être compté comme actionnaire d'une société détenue par le défendeur, il est possible de s'appuyer davantage sur l'article 2 de l'Ordonnance sur les sociétés de personnes [Nouvelle version], 5735-1975, qui établit diverses questions à examiner afin de décider s'il existe ou non des relations de partenariat, et stipule ce qui suit :
« 2. Pour décider s'il existe ou non des relations de partenariat, les règles suivantes doivent être prises en compte :