Caselaws

Réclamations après le règlement du litige (Jérusalem) 47839-07-23 A.B. c. R.B. - part 3

octobre 8, 2026
Impression

Partage spécifique d'un appartement en xxx

  1. Le point de départ dans notre affaire est que l'appartement en xxx est un actif externe aux biens qui doivent être équilibrés entre les parties. L'article 5(a)(1) du droit des relations de propriété exclut les biens qui appartenaient au conjoint avant le mariage ainsi que les biens reçus en cadeaux durant le mariage.  Ces biens ont été désignés en jurisprudence comme « actifs externes » (voir : Civil Appeal 4151/99 Brill c. Brill, 55(4) 709).  Par conséquent, le fait que l'appartement ait été acheté par le défendeur avant le mariage signifie qu'il s'agit d'un bien externe, exclu de la masse des biens communs, sauf si une intention spécifique de partage est prouvée par le droit général.
  2. Le demandeur revendique un « partenariat spécifique » dans l'appartement, dans lequel les droits sont enregistrés au nom du défendeur. Le précédent à ce sujet est décrit dans la décision de l'honorable juge Y. Wilner dans l'affaire CA 5620/24 Anonymous c. Anonymous [Nevo] [30.6.2025] :

La doctrine spécifique de la copropriété s'applique aux conjoints soumis au droit des relations de propriété et stipule que des droits conjoints peuvent être reconnus entre eux concernant un bien spécifique, fondé sur le droit général, qui doit être interprété de manière large à la lumière des caractéristiques du « partenariat découlant de la vie conjugale ».  Cette doctrine s'est développée dans la jurisprudence fondée sur une structure contractuelle, dans laquelle la question examine principalement si le comportement du couple au cours de leur vie commune indique la formation d'un accord selon lequel les droits sur la propriété sont détenus conjointement par les deux.  L'octroi de validité à un tel accord repose sur le droit général et est également conforme au droit relatif aux sections 1-2 de la Loi sur les relations de propriété et à l'article 8 de la Loi immobilière.  Étant donné qu'il s'agit d'un accord de partage des droits de propriété, déduit du comportement du couple, il est difficile de leur attribuer un accord « sophistiqué », qui inclut, par exemple, une répartition inégale des droits sur les biens ; En règle générale, nous avons plutôt affaire à un accord de partage égalitaire, qui s'aligne avec les caractéristiques d'un « partenariat issu de la vie conjugale ».

Previous part123
4...9Next part
Skip to content