Les menaces proférées par l'accusé contre le défunt : Tawfiq a été interrogé dans son témoignage principal sur ce que l'accusé avait dit au défunt alors que celui-ci avait brisé le pare-brise de l'Avansis et a répondu : « Je ne me souviens pas et je ne sais pas. » Après que le procureur l'a confronté sur ce qu'il avait dit à la police lors d'une confrontation avec l'accusé (au cours de laquelle il a frappé l'accusé qui a dit au défunt : « Si tu es un homme, reste là, je vais apporter la Dodge, je détruirai ta voiture sur toi... » Tawfiq a répondu : « Je ne me souviens pas et je ne sais pas. Pourquoi ai-je dit cela ? Je l'ai dit quand j'étais en colère contre lui. » À côté de cette réponse, il a réitéré qu'il n'avait pas confirmé qu'il avait dit ces choses. Après que le tribunal a déclaré au témoin que, en tant que tel, il n'y a aucun doute qu'il ait dit ces choses puisqu'il est enregistré en les disant, il a répondu : « Je ne me souviens pas et je ne sais pas » (p. 262) (les emphases ne sont pas dans l'original, tout comme D.B.T.).
Suite à ce qui précède, le procureur demanda à déclarer le témoin « témoin hostile » et le tribunal accorda la demande. Plus tard, lors de son témoignage interrogé lors d'un contre-interrogatoire, Tawfiq affirma que tout ce qu'il avait déclaré était vrai, mais qu'il ne se souvenait pas des menaces décrites par l'accusé envers le défunt, et répéta de même que s'il le disait, c'était par nervosité. Le témoin affirma qu'il n'avait pas changé de version par peur, et que ces mots avaient été prononcés parce qu'il était en colère contre l'accusé à ce moment-là : « Et s'il y avait eu une possibilité de l'attaquer, je l'aurais attaqué dans mon témoignage et lui aussi. Qu'est-ce que c'est, c'était une histoire brûlante, voici mon cousin, que voulez-vous que je fasse » (p. 265).
Tawfiq a expliqué que le défunt lui avait demandé de dire au prévenu d'arrêter d'appuyer sur l'accélérateur parce que ce dernier était « un très bon ami à moi, il me respecte et je le respecte » (p. 269). Il a proposé au prévenu de payer le pare-brise « parce qu'il est à ma place, je le connais, je lui ai dit (je ne l'ai pas entendu) et un autre lui a dit que je le paierai » (ibid.). Selon lui, à un moment donné, il a soudainement entendu des enfants lui dire d'apporter la voiture pour emmener le défunt à l'hôpital parce qu'Ahmad l'avait renversé, il a démarré la voiture juste à la porte de l'institut de lavage puis il a vu Adam reculer et que le défunt était emmené à l'hôpital.