Témoignage de Jawdat Abu al-Ghayan (ci-après : « Jawdat ») :
Lorsque la Dodge tourne à droite sur Altakoa Street, elle percute le défunt tandis que Jaudat est sur le trottoir à droite, quelques mètres plus loin, observant ce qui se passe. C'est le seul témoin oculaire de l'incident et, du moins, le seul témoin oculaire à avoir témoigné devant nous (le 9 juin 2024). Jaudat est un membre de la famille du défunt, « son grand-père et mon père sont frères » (p. 176) qui habite en face de la maison du défunt (voir l'emplacement de sa résidence dans le Talmud). Le témoin est également un membre éloigné de la famille du prévenu.
Quant à l'incident, le défunt a témoigné que peu avant le percutement de voitures, il avait quitté sa maison et était sorti dans la rue car il avait entendu des enfants jurer et remarqué le défunt qui se trouvait devant sa porte. Selon lui, le défunt avait dit à sa mère d'entrer. Le défunt est également entré puis est ressorti dans la rue et a commencé à monter « à l'étage en direction de son grand-père... » »
Voici comment le témoin a décrit le percutement : « Et quand il (le défunt) est arrivé devant le pare-chocs, la Dodge est sortie, quand la Dodge est sortie, il (c'est-à-dire le prévenu, D.B.T.) l'a vue, il l'a attrapée et l'a prise à gauche vers le trottoir, quand il l'a prise vers le trottoir, Muhammad voulait s'enfuir et est allé vers la route. Et quand il est allé sur la route, il l'a suivi... Ahmad. Il l'a frappé avec un phare qui n'était pas du côté conducteur de l'autre côté, et il a une face avant en fer, ils l'ont amené sous la voiture. Quand ils l'ont amené sous la voiture, il est monté dessus avec la roue avant et l'a remplacée par la roue arrière et est sorti... Et il est allé, et il est parti. Il n'est pas sorti de la voiture, il est sorti comme s'il avait quitté le quartier et est parti » (p. 177).
Il a ensuite vu un véhicule s'approcher du quartier, il a mis le défunt dans la voiture, est sorti du quartier avec lui et a appelé une ambulance qui l'a emmené aux soins intensifs de Soroka. Le témoin a réalisé deux croquis en lien avec ce qu'il a vu (P/28-P/29).