4( Un contrat qui n'est pas un contrat commercial, un contrat standard même s'il est convenu autrement, ainsi qu'un contrat de travail ou un accord collectif seront interprétés selon les intentions des parties, telles qu'impliquées par le contrat et les circonstances de l'affaire ; Le poids relatif accordé au langage du contrat et aux circonstances de l'affaire sera fondé, entre autres, sur les considérations suivantes :
(a( la relation entre les parties, y compris les écarts d'information ou les relations de confiance particulières entre elles ;
(b( le degré de détail du contrat ;
(c( L'expérience professionnelle des parties et la représentation juridique qu'elles ont eue lors de la rédaction du contrat ;
(5( Aux fins du présent paragraphe -
(a( Les parties qui ne sont pas représentées par un avocat pour la rédaction du contrat seront considérées comme des parties qui n'ont pas convenu de la manière d'interpréter conformément au paragraphe (1( ;
(b( L'accord des parties qui contredit la disposition du paragraphe (b1( ne sera pas valide. »
- En résumé de l'examen jusqu'à ce stade et en conséquence pour nos besoins - lorsque nous traitons d'un accord commercial et, en l'occurrence, il s'agit de l'accord - puisque nous traitons d'un contrat de prestation de services à un entrepreneur, que les parties ont rédigé par des avocats et dont les dispositions sont détaillées - l'accent sera mis dans l'interprétation dans le langage de l'accord. En ce qui concerne l'interprétation conformément au libellé de l'accord, il convient de noter que, dans le cadre de la jurisprudence, il a été déterminé qu'un contrat devait être interprété comme une division unique sans isoler une seule disposition de ses dispositions. À cet égard, les décisions de la Cour suprême dans d'autres requêtes municipales 554/83 'Ata' Textile Company Ltd. Succession du défunt Zolotov Yitzhak, IsrSC 41(1( 282, 305 :
« Le juge apprend les intentions des parties, avant tout, par le contrat lui-même. En effet, diverses dispositions du contrat peuvent éclairer l'objet et l'objet de la clause contractuelle, que le juge souhaite interpréter. Un contrat est un cadre intégratif. Ses différentes parties sont entremêlées et imbriquées. Ses différents organes s'influencent mutuellement. Par conséquent, dans l'interprétation du contrat, il est nécessaire de l'examiner dans son ensemble, avec sa vue d'ensemble, et d'autre part, d'examiner les liens entre les différentes dispositions, en vue de formuler les intentions des parties à partir de celles-ci. Dans ce contexte, la nature de la transaction, sa structure juridique générale ainsi que ses objectifs économiques et sociaux sont d'une grande importance. Toutes ces implications ont des répercussions sur les intentions des parties. »