D'autre part, le défendeur considérait le litige entourant la résidence, située sur les terrains des deux parties à la famille Levy, comme le véritable sujet du litige, que le premier jugement dans l'affaire civile 2369/99 n'a pas tranché. Le défendeur a souligné que la procédure de médiation devant lui visait à aider feu Malka Levy et Moshe Levy à parvenir à un accord dans le différend qui s'est déroulé entre eux, et que les parties à la procédure de médiation étaient représentées par des avocats.
- C'est l'endroit pour évoquer les concepts fondamentaux concernant le processus de médiation - le processus lui-même, son contenu, et tout ce qui s'y trouve., Ils se cachent sous un voile de confidentialité, que la cour a jugé difficile à retirer.
Il convient également de se rappeler que les parties à la procédure dans laquelle l'accord de médiation a été rédigé, ainsi que les plaignants eux-mêmes, ont refusé de permettre la suppression de la confidentialité prévue par la loi en ce qui concerne les procédures menées devant le tribunal de la famille.
Cela signifie que le défendeur était limité, dans le cadre de cette procédure, aux limitations qui lui sont applicables en raison de la confidentialité de la procédure. Il en va de même pour les informations présentées dans le cadre de cette procédure en lien avec les procédures faisant l'objet de l'accord de règlement. Le choix même des plaignants de ne pas accepter la divulgation de la procédure et des preuves devant le tribunal de la famille crée également une présomption contre eux selon laquelle ces documents visaient à nuire à leurs intérêts.
Dans la phrase comparative mentionnée dans l'article d'A.K.C. Koo, mentionné ci-dessus, a accordé de l'importance à l'existence de la confidentialité, et à plusieurs reprises cela a conduit au rejet des réclamations déposées contre les médiateurs concernant leurs actions dans le cadre de la procédure.
- Vous et bien d'autres - comme mentionné plus haut, Un accord de médiation est essentiellement un accord conclu par les parties avec l'aide du médiateur. Ce n'est pas un accord dicté par le médiateur ; Le médiateur n'est pas partie aux accords et est externe à celui-ci, son rôle étant d'aider les parties à parvenir à ces accords.
Les parties à la procédure étaient représentées et agies à travers leurs représentations afin de s'efforcer d'obtenir les accords reçus sous la forme et le contenu de l'accord.