Il ressort clairement de ces déclarations qu'au moment du dépôt de la réclamation, et malgré le fait que trois ans se soient écoulés à partir de la date convenue de livraison de la première unité, cette unité n'a pas réussi à produire le produit comme requis et convenu. Bien que le défendeur attribue l'échec au type de papier et de carton fournis par le demandeur, il n'est pas clair pourquoi, en tant qu'expert et connaisseur en ingénierie des machines d'emballage, n'a pas trouvé de solutions appropriées, ni défini à l'avance les types de papier et de carton nécessaires à la production de la machine comme convenu.
- Troisième, et c'est l'essentiel, les preuves du demandeur montrent que quelques mois avant le dépôt de la réclamation, et environ deux ans après la date convenue pour la livraison de la première unité de la machine, la machine n'était pas prête à être livrée fonctionnellement et conformément aux spécifications convenues. En fait, il est très douteux que la machine ait pu produire un quelconque produit à ce stade.
- Ainsi, le demandeur a joint une vidéo et une transcription de deux réunions qui ont eu lieu entre les parties - l'une le 6 novembre 2018 et l'autre le 22 novembre 2018, quelques mois avant le dépôt de la plainte. Les réunions se sont tenues à l'usine du prévenu, en présence de Kiselowitz, Hamami et de son ancien avocat (l'avocat Lahav). La vidéo a été transcrite (voir les annexes 5 et 7 à l'affidavit supplémentaire de Hamami du 15 mars 2023). Un examen de la vidéo et des transcriptions montre qu'au moment où les réunions ont eu lieu, environ deux ans après la date de livraison convenue, la première unité (assemblées A+B) n'était pas prête et n'a pas agi conformément aux exigences et conformément à l'accord.
- Par exemple, voyez ce qui a été dit lors de la réunion du 6 novembre 2018 :
« Yaakov Kiselowitz : Si ça marche, oui.
Avocat Lahav : Une seconde, est-ce produit à un rythme de 100 à 120 par minute ?
(PARLENT ENSEMBLE)
Yaakov Kiselowitz : En ce moment, j'ai réussi à atteindre 100 120 et mes papiers sont déchirés... » (Voir : Annexe 5 de l'affidavit supplémentaire de Hamami, p. 36, lignes 10-13).
- De plus, Kiselowitz nota que tant que Hamami lui apportait les rouleaux de papier qu'il avait commandés, il serait possible de faire fonctionner la machine (« Rouleaux de papier. Je serais très heureux que vous me les apportiez et nous gérerons la Galilée, avec vos rouleaux papier » (Voir : Annexe 5 de l'affidavit supplémentaire de Hamami, page 36, ligne 18). Par conséquent, une autre réunion a été prévue pour le 22 novembre 2018, en présence des parties et des anciens avocats de Hamami.
- Au début de la deuxième réunion, Hamami a noté que le but de la réunion était d'examiner la chaîne de production de papiers roulés pour cigarettes, et d'examiner si la chaîne fonctionnait. Plus tard, on voit Kiselowitz essayer de faire fonctionner la première unité de la machine pendant de nombreuses minutes. La machine semble fonctionner, mais les papiers qui y sont injectés restent bloqués et se déchirent. L'avocat Lahav note plus loin dans la vidéo :
« Nous sommes dans une usine de couvercles. La machine, la chaîne de production sont visibles en arrière-plan... Nous sommes ici depuis 11 heures, jusqu'à maintenant, depuis une heure et cinq minutes, la machine ne fonctionne toujours pas. En arrière-plan, on peut voir Yaakov Milad Technologies essayer de faire fonctionner la machine et de la mener à une situation où il sera possible de mener l'expérience, jusqu'à présent sans succès... » (Voir : Annexe 7 de l'affidavit supplémentaire de Hamami, p. 46, lignes 6-11).
- Ensuite, on entend Kiselowitz expliquer pourquoi la machine (à ce stade, comme mentionné, ce n'est que la première unité - assemblages A+B) ne produit pas l'emballage des papiers à rouler :
« Yaakov Kibelovitz : Oui, c'est arrivé. Tu vois comment ça se répète ? Ça va là-dedans, mais que se passe-t-il ? Oh, je ne peux pas venir. Tu vois ? C'est Interpol, c'est ce qui sort réellement. Qu'est-ce qui se passe, parce que je ne peux pas atteindre le centre, ... Puis ils se plient joliment, ... Dès qu'elles se plient bien, elles ne rentrent pas aussi bien que je le voudrais dans ma boîte. C'est justement le but. (Voir : Annexe 7 de l'affidavit supplémentaire de Hamami, p. 46, lignes 18-24).