Caselaws

Affaire pénale (Be’er Sheva) 20958-08-24 État d’Israël – F.M. c. Muhammad Azzam - part 29

avril 30, 2026
Impression

Témoignage de l'enquêtrice Aya

  1. Un interrogateur de l'ISA connu sous le nom d'« Aya » est la personne responsable et coordinatrice de l'enquête dans cette affaire (le « responsable de l'affaire »). Le témoin a décrit la manière dont l'interrogatoire a été mené et rédigé de la manière dont il décrivait ce qui avait été dit dans la pièce, et non la transcription mot à mot.  a déclaré que des événements inhabituels se sont produits lors de l'interrogatoire ; Une condition médicale ou le fait que l'interrogé dorme pour n'importe quel problème, y compris l'atmosphère dans la salle d'interrogatoire (pleurs, élevage de la voix, jurons, etc.) sont documentés.  (p. 74).  Quant à l'interrogatoire de l'accusée, elle a témoigné que l'atmosphère pendant l'interrogatoire était Calme-toi (p. 75, paras. 26-32).

Au cours de son témoignage, Aya a vigueurement rejeté l'argument selon lequel dans les mémorandums qu'elle avait préparés (P/13 et P/14) il y avait des choses qui n'avaient pas été dites par la défenderesse : « Il n'existe pas de tel mot » (p. 89, para. 12).  Le témoin a précisé que « ces choses sont telles qu'elles étaient » (p. 95, s. 4) et a ajouté qu'elle avait été exposée pour la première fois à cette affirmation lors de son témoignage au tribunal (pp. 89, 17), soulignant que toutes les informations concernant Da'ar'ar ne lui avaient été données que par l'accusée, et qu'elle-même ne savait pas qui était le calife à l'époque, ni l'identité des califes de l'EI.  (p. 89, paras. 25-34).

La défense a réitéré l'argument que le défendeur n'avait pas fait de demande d'appel différent et n'avait pas admis avoir fait une demande, mais le témoin a réitéré que le défendeur lui avait admis qu'il avait fait un appel différent et que toutes les choses enregistrées dans le mémorandum  avaient été dites par lui : « ...  Il l'admet, il m'avoue à nouveau le 17 juillet et aussi dans ce compte rendu du 18 juillet, qu'il a fait une déclaration entre lui et l'a envoyée à un ami ou à Ahmad ou pour dire qu'il leur avait dit qu'il avait fait une offre »  (p. 85, s. 339 et suiv.).

Previous part1...2829
30...89Next part