"... Cette chose a ruiné ma vie de façon très significative, partout où je vais, il y a la peur que si quelqu'un l'a vue, si quelqu'un sait, qu'en pensez-vous, est-ce que tout le monde autour de moi l'a vu, qu'est-ce que ça fait penser les gens de moi, est-ce que toute ma vie va passer avec cette pensée que mes photos sont distribuées, est-ce que mes enfants vont les voir? Est-ce que ça va me nuire quand je chercherai un emploi? ... C'est quelque chose qui m'accompagne chaque jour, toujours dans ma tête, qui me fait toujours me sentir mal, en parler tout le temps me brise... Et d'une façon ou d'une autre, en tant que si petite fille, ma vie a changé d'un bout à l'autre et cette chose restera avec moi toute une vie... Ma vie a été ruinée, j'ai développé de terribles angoisses, des pensées troublantes, et je ne serai plus jamais la même fille. »
Voir l'affidavit marqué Tel/1 (2) :
"... À la suite de cet incident, je me suis retrouvé sans amis à cause de mon insécurité à quitter la maison. Et au secondaire, ils se sont éloignés de moi à cause de cet incident. Il y a eu des moments où j'ai pensé à me faire du mal et parfois, encore aujourd'hui, cette pensée me revient. Il faut noter que dans l'armée, j'étais avec Kabanit après la révélation de l'affaire et après le fait que j'ai été appelé à témoigner de nouveau et que j'ai dû y faire face à nouveau. Avant, je n'acceptais pas de recevoir un traitement par honte, mais aujourd'hui, après les tentatives de mes proches pour m'aider, je comprends que j'ai besoin de traitement et de conseils sur la question émotionnelle et de renforcer ma confiance en moi... Ma mère a dû perdre son emploi plusieurs fois pour être avec moi... »
Voir l'affidavit marqué Tel/1 (3) :
"... C'est la peur de se lever et d'aller à l'école tous les jours, parce que si, Dieu nous en préserve, quelqu'un de la classe voit toute l'école et en parle, toute la classe verra ma photo. C'est soudainement une conversation de mon meilleur ami « J'ai vu tes photos » et puis des questions commencent « Qu'est-ce que c'est? Depuis quand ça? Pourquoi as-tu fait ça? » et je rougis de honte à l'intérieur. C'est la peur d'entrer en couple et de leur dire qu'il y a des photos qui circulent à ton sujet... C'est chaque fois que les photos sont redistribuées, c'est un retour au premier jour où c'est arrivé, même si cinq ans se sont écoulés... »