| Le tribunal de magistrats à Ramla | |
| Affaire criminelle 58123-07-23 État d’Israël c. Aharon et al.
|
|
Avant : L’honorable juge vice-présidente Dorit Saban Noy
L’accusatrice : מדינת ישראל
Par l’entremise du bureau du procureur du district central
Contre
Les défendeurs : 1. Ofir Chai Aharon
- Yair Dayan – pas à propos de lui
Au nom de l’accusateur : Avocat Itay Gohar
Au nom du défendeur 1 : Avocat Shiran Bergman
Sentence
- L'acte d'accusation modifié et l'entente de plaidoyer :
- L'accusé a été reconnu coupable conformément à ses aveux dans le cadre d'un accord de plaidoyer, sur la base d'un acte d'accusation modifié contenant deux chefs d'accusation. Dans la première accusation, plusieurs infractions de harcèlement sexuel et de harcèlement en vertu de l'article 3(a)(5a) de la Loi sur la prévention du harcèlement sexuel, 5758-1998 (ci-après : la Loi sur la prévention du harcèlement sexuel) et plusieurs infractions d'atteinte à la vie privée en vertu de l'article 5 dans les circonstances 2(4) de la Loi sur la protection de la vie privée, 5741-1981 (ci-après : Loi sur la protection de la vie privée), et dans la seconde accusation, pour l'infraction de publication d'obscénités impliquant l'image d'un mineur, une infraction en vertu de la Loi sur la protection de la vie privée Article 214 (b) de la Loi pénale, 5737-1977 (ci-après : la Loi pénale).
Selon la partie générale des faits de l'acte d'accusation modifié, du 1er décembre 2022 au 28 mai 2023 (ci-après : la période pertinente à l'acte d'accusation), le défendeur 1 exploitait plusieurs comptes utilisateurs dans l'application Telegram et utilisait deux noms d'utilisateur et trois noms d'affichage, afin de rendre difficile sa localisation.
« Telegram » est un système permettant de transmettre des messages instantanés et de communications vocales sur Internet et peut être utilisé à partir de divers systèmes d'exploitation. Les messages transmis sur le système Telegram, en règle générale, sont stockés sur les serveurs distribués de l'entreprise à travers le monde et, selon les paramètres de l'utilisateur, sont également stockés sur les appareils des utilisateurs. La façon dont l'utilisateur est affiché est généralement anonyme, incluant un nom d'affichage et un nom d'utilisateur. Telegram permet la création de groupes et de chaînes, et l'utilisateur qui rejoint le groupe peut y envoyer des messages, il est exposé à tous les messages envoyés dans le groupe ainsi qu'aux messages (y compris les médias) envoyés dans le passé.