Et revenons à notre sujet -
L'application des règles examinées en détail ci-dessus à l'affaire qui nous est présentée conduit à la conclusion qu'il n'y a aucune raison de rejeter la demande in limine en raison de l'absence de cause et/ou d'adversité, et je vais développer les détails.
Comme cela a déjà été indiqué ci-dessus, le demandeur soutient que la prémisse factuelle, telle qu'elle ressort de la lettre de revendication, ne révèle pas de cause d'action, puisque le défendeur n'a pas apporté les publications, telles qu'elles étaient rédigées et formulées, et n'a pas détaillé ses arguments de manière claire permettant au demandeur de se défendre, ni n'a pris la peine de préciser à qui est attribuée une réclamation concernant les publications, mais a plutôt fait référence à l'ensemble des requérants.
Selon la jurisprudence, l'intimé n'est pas tenu, à ce stade, de prouver sa version factuelle, et il suffit de démontrer que l'intimé a avancé dans sa demande une version factuelle qui, s'il parvient à la prouver, aura droit à la réparation demandée.
Un examen de la déclaration de la demande devant moi montre que le défendeur a avancé des arguments factuels qui, selon lui, établissent une cause d'action en vue de publication constituant une diffamation. Le défendeur affirme que les défendeurs ont diffusé une émission à la radio dans laquelle il était dit qu'il avait participé au fait de patiner les résultats d'un match de football, ce qui lui a causé de lourds torts et terni sa réputation.
Pour déterminer que les faits décrits dans la plainte constituent une cause d'action, il faut démontrer que l'ensemble factuel découlant de la déclaration de la réclamation relève des définitions énoncées dans la loi sur l'interdiction de la diffamation, et qu'une publication constituant une diffamation a effectivement été réalisée, comme le prétend le procès.
Après avoir examiné la déclaration de la réclamation, je suis arrivé à la conclusion que les faits décrits dans la déclaration établissent effectivement une cause prima facie d'action concernant la diffamation.