Concernantles caméras de sécurité ; Le prévenu était certain qu'il n'y avait pas de caméras de sécurité sur les lieux. Les informateurs lui ont posé de nombreuses questions sur ce sujet et leur ont fait remarquer qu'il n'y avait pas de caméras de sécurité. Le prévenu a même affirmé aux informateurs qu'il avait veillé à éteindre les caméras (P/23A, p. 46, lignes 18-22).
Interrogatoire des informateurs
- Comme mentionné, Les informateurs ont témoigné devant nous. Dans le cadre du témoignage de l'informateur Lasri, On lui a demandé de parler de l'atmosphère qui régnait entre les informateurs et l'accusé à l'intérieur de la cellule, et voici comment il a répondu: "L'atmosphère dans la cabine était très confortable. Il se sentait à l'aise à la fois assis avec moi et ce que j'avais vu avec l'autre informateur. Assieds-toi avec nous, Fumez des cigarettes avec nous ... Montrez à quel point Ho connaît bien le monde criminel, Ses concepts étaient aussi criminels. Parlons de chocolat ..." (pp' 264 Pour le compte rendu, Lignes 18 -22).
À suivre, Lors de son contre-interrogatoire, Lasri a témoigné comme suit: "... Mais ça vient, Il arrive dans la cellule, il me dit ça sans le forcer, Je ne m'en sers pas contre lui, je ne m'en sers pas, pas sous une pression injuste ou, Je ne lui ai rien promis" (pp' 269 Pour le compte rendu, Lignes 22 -25).
Lasri a témoigné, qu'il est conscient du droit de garder le silence accordé au défendeur, Ainsi que son droit de consulter un avocat. Plus tard, il nota, Quant au droit de garder le silence, L'intention n'est pas d'exercer une pression émotionnelle injuste sur le prévenu (pp' 270 Détails', Rangée 1). nota Lasri, Parce qu'ils n'avaient pas eu le temps de finir l'acte de doublage et qu'ils n'avaient pas été portés à son attention, Parce que la police manque de temps. (pp' 272 Détails', Rangée 12).
nota Lasri, Parce que les ancêtres de l'invalidité sont, Violence et menace de violence, Créer un stress mental injuste, Méthodes d'interrogatoire injustes, Prometteurs et mesures qui incluent la séduction. Il a également témoigné, que ces mesures inappropriées n'ont pas été prises dans le cadre de la procédure ici présente (pp' 271 Détails', Lignes 27 -30).