« L'interrogé mineur est différent de l'adulte interrogé – par sa structure de personnalité, son seuil de sensibilité, sa maturité et sa dépendance envers les adultes. La littérature et la jurisprudence ont reconnu que la réaction d'un mineur à la privation de sa liberté et à la pression de l'interrogatoire le met en danger accru de faire une fausse confession, et que, par conséquent, les méthodes d'interrogatoire autorisées à un adulte peuvent être interdites aux mineurs.
Le comité Goldberg a discuté de cela. Bédouins"Le comité a déclaré que pour chaque interrogé "Seuil de rupture" personnel selon sa personnalité et sa capacité à mobiliser sa force mentale pour supporter des conditions stressantes. La crainte des fausses confessions est plus grande pour les interrogés qui ne font pas partie du monde criminel et ne sont pas habitués à l'arrestation et à l'interrogatoire (S' 9). Le comité a listé trois groupes à risque pour avoir fait de fausses confessions. Dans le premier groupe, le risque est lié à la structure de personnalité de l'interrogé, et inclut les mineurs (S' 13-12). Dans le second groupe, le risque est lié à l'impact de l'interrogatoire ou de l'arrestation (S' 14). Le troisième inclut ceux qui admettent ce qu'ils n'ont pas fait en raison de considérations sociales et de pressions (S' 15).
Un chapitre séparé était consacré à l'interrogatoire des mineurs. Au début du chapitre, le comité a déterminé que "Cette population d'interrogés est plus exposée que les adultes aux influences de l'interrogatoire, Leur capacité à supporter la pression de l'interrogatoire est moindre, et la tendance à renoncer aux droits de l'interrogé (Comme le droit de garder le silence) La plupart" (S' 65).
.....
Le comité a recommandé plusieurs recommandations pour amender la loi, Les principaux points ont été adoptés dans la modification fiscale' 14 Depuis 2000"H 30Droit de la jeunesse (Jugement, Punition et remèdes), Le Diable"A -1971 (Ci-dessous: "Droit de la jeunesse"). Ces amendements seront apportés ultérieurement. Le comité a recommandé cela, en plus de modifier la loi, Des instructions seront transmises aux enquêteurs: