Une autre inspection du véhicule Hyundai a été réalisée par l'officier du laboratoire mobile, le commandant Nadav Hammer, le 29 août 2022, sur le parking de la police à Glilot. Le rapport comprenait 13 photos de la Hyundai, permettant de déterminer où se trouvaient les tireurs par rapport au véhicule et dans quelle direction les balles ont été tirées. Ainsi, sur les photos 1 et 3, on peut voir 4 trous d'entrée de balle dans la porte du conducteur et dans l'aile adjacente. À la Figure 5, on peut voir plusieurs trous d'admission en forme de balle dans le siège du conducteur, y compris dans les parties supérieures du siège où se trouvent habituellement des parties sensibles du corps comme la poitrine du conducteur. Les photographies 12 à 13 documentent une reconstitution approximative de la trajectoire des balles, dans une direction générale de gauche à droite et de l'avant vers l'arrière, d'une manière correspondant à la position des tireurs selon les caméras [P/19 - Rapport d'inspection du véhicule].
Le tableau concernant la fusillade est complété par l'avis du commandant Assaf Hazon du Laboratoire d'Armes, qui a reçu les neuf balles collectées sur les lieux pour examen et a constaté que sept d'entre elles avaient été tirées avec une seule arme, apparemment un pistolet semi-automatique avec un mécanisme breveté Colt Browning, ou une autre arme portant des marques similaires, et que les deux autres balles avaient été tirées d'une seule arme. Cependant, contrairement aux sept autres armes, il s'agit ici aussi apparemment d'un pistolet semi-automatique doté d'un mécanisme breveté Collett-Browning, ou d'une autre arme portant des marques similaires [P/22 - Avis d'expert, P/23 - Formulaire de réception d'exposition].
Quant au traitement du défunt après son évacuation du véhicule, selon le rapport de la MDA, les forces médicales sont arrivées sur les lieux à 13h05 et ont trouvé la victime sans respiration ni pouls, avec des blessures par balle à la poitrine, à l'abdomen et au dos. Une RCP de base a été pratiquée, il a été placé dans une ambulance et évacué pendant qu'il était soigné. À son arrivée à l'hôpital à 13h13, l'homme blessé a été transféré dans une salle de choc pendant qu'il pratiquait la RCR, qui s'est poursuivie aux urgences du Shamir Medical Center, mais il est apparu, et le défunt a été déclaré mort à 13h25. [P/24 - rapport MDA, P/25 - résumé d'une visite au service de médecine d'urgence].