Le témoin, Dr D. Laïcine : Non, ce qu'on a fait, c'est un test Manova. Nous avons pris ces vingt-cinq éléments et les avons mis en un univers de contenu. L'analyse statistique examine celle de Manova et se demande s'il y a une différence dans tout ce concept. L'ensemble du construit se compose de vingt-cinq énoncés. Je n'ai pas mentionné l'analyse statistique, les résultats de l'analyse de Nova. J'ai aussi réfléchi au tableau qui évoque la source des différences entre les groupes.
[....]
Avocat Dr Tal Rotman : Tu dis, tu veux qu'on te croie qu'il y a une différence, même si tu ne l'as pas ajoutée, même dans ...
Le témoin, Dr D. Laïcine : Construire.
Avocat Dr Tal Rotman : Construct, merci pour ton aide, Construct, mais tu ne l'as pas attaché.
Le témoin, Dr D. Laïcine : Je ne l'ai pas ajouté.
Avocat Dr Tal Rotman : D’ACCORD. Maintenant, disons, dans ce tableau de... Je retourne à la table 2 une seconde, Les pourcentages là-bas, il n'y en a pas PDroite?
Le témoin, Dr D. Laïcine : Non, non.
Avocat Dr Tal Rotman : Comment savez-vous que les différences ici sont significatives ??
Le témoin, Dr D. Laïcine : Ce sont des données descriptives, non, je n'ai pas abordé leur importance.
Avocat Dr Tal Rotman : En d'autres termes, vous n'avez pas vérifié si les différences ici sont significatives.
Le témoin, Dr D. Laïcine : Je n'ai pas vérifié.
Avocat Dr Tal Rotman : Tu pourrais vérifier.
Le témoin, Dr D. Laïcine : Je pourrais, ici je faisais référence à l'apprentissage descriptif.
Avocat Dr Tal Rotman : Pourquoi as-tu vérifié ailleurs et ici tu ne l'as pas fait ??
Le témoin, Dr D. Laïcine : Je ne sais pas. Je n'ai pas d'explication.
Avocat Dr Tal Rotman : Seriez-vous d'accord avec moi pour dire que si vous comparez des données descriptives sans savoir si elles sont statistiquement significatives, vous ne pouvez rien déduire statistiquement non plus ?
Le témoin, Dr D. Laïcine : On ne peut pas regarder, on ne peut pas se relier aux différences statistiques si on ne parle pas ou si on ne passe pas de tels tests.