Action collective (Centre) 60843-12-23 Dror Avishai c. NHK Spring Co., Ltd

Décision

1. Devant moi se trouve la demande du défendeur 2, TDK Corporation (ci-après : le défendeur ou : TDK), déposée en vertu d'une procuration limitée, visant à nier l'autorité de ce tribunal d'entendre la procédure et, alternativement, à déterminer que le forum israélien n'est pas le forum approprié pour en discuter.

Dans le cadre de la procédure principale, une requête en certifier une action collective (ci-après : la requête en certifier) a été déposée contre TDK et un autre intimé, concernant des composants connus sous le nom d'Hard Disk Disk Suspension Assembly (HDDSA), qui sont des composants intégrés dans des disques durs, vendus en Israël et dans le monde entier, à la fois comme produit autonome et lorsqu'ils sont intégrés à un autre produit (ordinateur de bureau ou ordinateur portable, consoles de jeux, etc.).  La demande d'approbation a été soumise, entre autres, au nom de toute personne ayant acheté en Israël entre 2003 et 2017 (période de la réclamation) les assemblages ou disques durs dans lesquels les assemblages étaient intégrés.  Selon le requérant, les intimés, qui sont des entreprises japonaises fabricant les assemblages, faisaient partie à un cartel international dans lequel, entre autres, ils coordonnaient les prix, quantités et appels d'offres, transmettaient des informations sensibles sur les prix, quantités, clients, etc., assuraient la division des marchés et des clients, et coordonnaient la « liquidation » d'un concurrent.  Dans la demande d'approbation, il a été affirmé que le cartel avait duré au moins 14 ans avant d'être démasqué par les autorités policières du monde entier.  Après la révélation du cartel, de nombreuses procédures ont été engagées contre les défendeurs à travers le monde, et ils ont admis, ont été condamnés, et dans d'autres cas, leur responsabilité envers le cartel a été déterminée malgré leurs objections, et une action collective contre eux a même été approuvée.  Dans la demande d'approbation, il a été affirmé que les membres du groupe en Israël étaient également victimes du cartel, de la même manière que les consommateurs du monde entier ont été lésés, en raison de l'augmentation des prix causée par le cartel et transmise aux consommateurs.