En revanche, nous faisons face à une situation dans laquelle le comité n'a pas pu corriger la faille de son activité. Par conséquent, de mon point de vue, le recours approprié à ce stade est concentré sur le comité lui-même. Comme je restais dans la minorité, il n'y avait plus aucune possibilité de corriger les difficultés décrites en détail - Mais il n'est pas non plus possible de planter des rivets en lien avec le différend sur la pureté des vertus selon ses mérites.
- J'ajoute qu'au départ, le calendrier serré était une ombre qui planait au-dessus de la procédure. Parallèlement, les efforts maximaux ont été déployés de la part de cette cour pour permettre l'achèvement des étapes nécessaires dans un délai court. En effet, nous avons accordé au comité un délai pour achever ses travaux. Cependant, il n'y avait aucun obstacle à la décision du comité lui-même sur la convocation de parties supplémentaires, ni à demander une courte prolongation pour achever le processus. Le comité a choisi de ne pas le faire après avoir souligné à plusieurs reprises qu'il renforçait son opinion. Si le comité avait agi différemment, cela aurait profité, entre autres, au général Goffman lui-même.
- Si tel est le cas, et bien que je sois d'accord avec les principes présentés dans l'avis de mon collègue le juge Grosskopf, je ne peux pas rejoindre ses conclusions opérationnelles dans les circonstances de l'affaire qui nous est souvenue, sauf sur la question des coûts.
- Dans nos sources, l'expression « Il n'y a pas de joie comme la levée des doutes. » À la lumière de la parasha en arrière-plan, il n'y a pas beaucoup de joie dans l'affaire qui s'offre à nous. Cependant, il y a certainement un grand avantage - pour toutes les parties - à clarifier pleinement les faits. À mon avis, il y a ici une obligation de dissiper les doutes.
Dafna Barak-ErezJuge
|
La décision a été tranchée, comme énoncé, par une majorité d'opinions (les juges Ofer Grosskopf etAlex Stein, contre l'opinion dissidente du juge Dafna Barak-Erez) de rejeter les pétitions. Elle a également été décidée par une majorité d'opinions (les juges Ofer Grosskopf etDafna Barak-Erez, contre l'opinion dissidente du juge Alex Stein) Pas pour passer une commande de frais.