| À la Cour suprême, siégeant en tant que Cour d’appel civile |
Appel civil 38817-02-25
Appel civil 38871-02-25
| Avant : | L’honorable président Yitzhak Amit L’honorable juge Yael Willner L’honorable juge Gila Kanfi-Steinitz |
|
| Appelant Autres demandes municipales 38817-02-25 :
Les appelants dans la CA 38871-02-25: |
Yosef Shachor
1. Yosef Tukchinsky |
|
|
Contre
|
||
| Autres demandes municipales des répondants 38817-02-25 :
Autres demandes municipales des défendeurs 38871-02-25 : |
1. L’Association générale du Talmud Torah et la Grande Yeshiva Etz Chaim
2. Adv. Ronen Matri Fiduciaire des dotations « Etz Chaim » (Fiduciaire) 3. Ministère de la Justice / Registraire des organisations à but non lucratif 4. Registraire des dotations 5. Commissaire aux dotations religieuses 6. Le Receveur Officiel, District de Jérusalem 7. Yosef Toukchinski 8. Chaim Touchinski 9. Arie Tukchinsky 1. Directeur spécial, avocat Ronen Matri 2. Zvi Aryeh Tukchinsky 3. Yosef Black |
|
|
Appels contre le jugement du tribunal de district de Tel Aviv. 1363-03-18 du 17 décembre 2024 donné par l’honorable juge Avigdor Dorot
|
||
| Date de la réunion : | 28 Tishrei 5786 (20.10.2025).
|
|
| Au nom de l’appelant dans CA 38817-02-25 :
Au nom des appelants, autres demandes municipales 38871-02-25: |
Avocat Gilad Wexelman ; Avocat Noa Leon-Haim Avocat Naama Zar-Honor ; Avocat Lidor Shlosh
|
|
| Au nom des intimés 1-2 autres demandes municipales 38817-02-25 et de l’intimé 1 autres demandes municipales 38871-02-25 :
Au nom des intimés 3-5 Autres demandes municipales 38817-02-25 : Au nom de l’intimé 6 Autres demandes municipales 38817-02-25 : |
Avocat Ronen Matri ; Avocat Yossi Ben Naftali ; Avocat Shneur Avocat Tammuz Ehrenberg Avocat Inbal Kedmi-Ivri |
|
| Jugement
|
- Les deux appels consolidés devant nous tournent autour du jugement de Beit Loi du district de Jérusalem (Liquidations 1363-03-18; [Nevo] Le Juge 1 Générations) dans laquelle il reçut une demande d'instructions soumise par le défendeur 1, le Directeur spécial de l'« Association générale du Talmud Torah et la Grande Yeshiva Etz Chaim (en liquidation) » (ci-après et respectivement) : L'Association etLe Directeur Spécial). Dans le cadre de la demande, le Directeur spécial a affirmé que des dirigeants de l'Association, y compris les trois appelants, avaient illégalement empoché des fonds appartenant aux institutions de l'Association, et en violation des dispositions de la La loi sur les organisations à but non lucratif, 5740-1980 (ci-après : La loi sur les organisations à but non lucratif).
Il a été affirmé que les fonds avaient été versés aux appelants sous forme de salaires par la société Neve Simcha - la maison de retraite Kiryat Metresdorf àAppel fiscal (Ci-après : Neve Simcha), qui constitue un actif de la « Wolf Endowment », dont les fruits sont les bénéficiaires de l'association. Selon le Directeur Spécial, ces paiements ont été effectués en violation des instructions La loi sur les organisations à but non lucratif et la loi Loyauté, 5739-1979 (ci-après : La loi sur les fiducies), qui interdisent la distribution des bénéfices et la perception des salaires par les membres du conseil et les fiduciaires, et exigeaient donc leur retour au fonds de liquidation.
- Pour compléter le contexte factuel, il est indiqué que le terrain sur lequel la Yeshiva Etz Chaim a été construite a été acheté à l'époque par la « Dotation du Loup » à partir des fonds des donateurs de la dotation. Environ 100 ans après sa création, La Wolf Endowment a été enregistrée en tant que dotation publique en 2008 etParmi ses objectifs, selon le certificat d'enregistrement de la dotation, il était écrit : « Pour les enfants et enseignants qui sont à l'école et au midrash, le Talmud Torah général et la Yeshivat Etz Chaim, qui appartiennent à toutes les communautés ashkénazes dispersées à Jérusalem et au-delà. » Les fiduciaires de la dotation au moment de l'enregistrement étaient, entre autres, Yosef Toukchinski, est l'appelant 1 Autres demandes municipales 38871-02-25 (Ci-après : Joseph) et l'avocat Yosef Shachhor, qui est l'appelant Autres demandes municipales 38817-02-25 (Ci-après : Avocat Shachor).
La colonie ottomane [Ancienne version] 19163. Peu après son enregistrement en tant que fonds public, et avec l'approbation du tribunal, le Wolf Endowment a vendu la Yeshivat Etz Haim à des promoteurs immobiliers, et des bâtiments résidentiels ainsi que des centres commerciaux et de divertissement ont été construits sur ses terres. Dans le cadre des recettes de la vente de la Yeshiva Etz Haim, l'association a reçu Neve Simcha - par l'intermédiaire de deux sociétés panaméennes détenant ses actions - qui exploite une maison de retraite dans le quartier Matterdorf de Jérusalem. La maison de retraite est gérée par un opérateur externe appartenant à Neve Simcha, appelé Neve Simcha Properties and Investments Ltd., qui possède divers biens immobiliers, dont une zone de Jérusalem connue sous le nom de complexe Lemel (ci-après : Complexe de Lamel). Il n'y a aucun doute sur le fait que, depuis l'acquisition de Neve Simcha, ses bénéfices ont été transférés par la Wolf Endowment à l'association.