Je suis d'avis que, dans ce cas, il faudrait accorder plus d'importance à la considération de la dissuasion, compte tenu de l'intérêt croissant de la société pour la lutte contre le phénomène de la violence, et de son utilisation comme moyen de résoudre les différends et désaccords entre personnes, d'autant plus lorsqu'il s'agit de la violence commise par des policiers censés être à l'avant-garde de la lutte contre ce phénomène.
De plus, il est nécessaire de prendre en compte la disposition de l'article 7A de la Loi sur l'interdiction de la diffamation, selon laquelle le tribunal peut accorder une indemnisation sans preuve de dommage allant jusqu'à 50 000 ILS.
Dans les circonstances de l'affaire, en tenant compte de tous les éléments cités ci-dessus, y compris l'indemnisation versée dans le cadre de la procédure disciplinaire, je suis d'avis qu'il est raisonnable d'accorder au demandeur une indemnisation pour préjudice non pécuniaire, y compris pour diffamation, à la somme de 50 000 ILS. Ce montant inclut les intérêts et la liaison depuis la date de l'accident jusqu'à aujourd'hui.
Indemnisation pécuniaire
- Le demandeur demande une indemnisation pour la perte de salaire d'un montant de 6 000 ILS ainsi qu'une compensation supplémentaire pour l'aide à autrui, les frais médicaux et les déplacements.
- Comme indiqué, le demandeur n'a pas prouvé qu'il avait subi un handicap à la suite de l'accident. Le demandeur a soumis des certificats de maladie comprenant plusieurs jours de maladie.
Dans les circonstances de l'affaire, tenant compte de la nature du préjudice du demandeur et des traitements dont il a besoin, je suis d'avis qu'il est raisonnable de lui accorder des dommages-intérêts matériels, notamment : perte de salaire, assistance à autrui et dépenses, une somme globale de 5 000 ILS.
Conclusion
- J'ordonne aux défendeurs, solidairement et solidairement, de verser au demandeur la somme de 55 000 ILS, ainsi que les frais juridiques et honoraires d'avocat, au taux de 23,6 %. Ce montant sera versé dans les 30 jours à compter d'aujourd'hui, sinon il comportera des intérêts et des différences de liaison à partir d'aujourd'hui jusqu'à la date effective de paiement.
Aujourd'hui, 29 Nissan 5774, le 29 avril 2014, en l'absence des parties.