Caselaws

Conflit du travail (Tel Aviv) 25035-07-25 Dr Yuval Barkan – Akamai Technologies Israel Ltd. - part 3

mars 18, 2026
Impression

Oz : « Ça va être dur pour moi, mais je vais essayer.  À mon avis, vous opterez pour cette option.  Je pense que le risque est très faible.  Je pourrais peut-être l'augmenter un peu.  C'est seulement une protection pendant 12 mois, qui est de toute façon une période transitoireEt Akamai est une entreprise qui ne licencie pas pour 350 000 $.  »

  1. Le 24 juin 2024, la transaction d'achat a été finalisée (SRS/Article 35; paragraphe 8 de l'affidavit de Rufesh), dans lequel toutes les actions de noni ont été vendues à Akamai (paragraphe 28 de la demande d'injonction).
  2. La question du statut des options accordées au demandeur concernant son travail dans les fils, ainsi que la question des conditions de son emploi chez Akamai, ont été réglées après la conclusion de la transaction d'achat et après l'existence de négociations complexes entre les parties, dans une série d'accords datés du 12 juin 2024 - le contrat de travail du demandeur à Akamai ; Lettre adressée au demandeur dans le titre Vente de Noname Gate Ltd. - Traitement des options d'achat d'actions (dorénavant - Accord de règlement des options)(A/VI) ; et un accord intitulé Accord de retenue (dorénavant - L'accordRetenue)(P/G).
  3. Dans le document FORME DE L'ACCORD DE REMISE, qui fait partie de l'accord d'arrangement des options, il a été décidé qu'Akamai verserait au demandeur une prime à la signature d'un montant de 875 000 $, à savoir :

« En lien avec l'acquisition anticipée (l'"Acquisition ») de Noname Gate Ltd.  (le "Société ») par Akamai Technologies Inc., une société du Delaware (« Acheteur »), la Société doit me verser un montant unique de prime brute en espèces égal à 875 000 $ US (le « Bonus en espèces »).  La prime en espèces me sera versée en une seule somme, nette et soumise aux taxes retenues applicables et à toutes les déductions qui pourraient être requises par la loi applicable, lors de la période de paie de fin de mois ou de la facture mensuelle, selon le cas, à la suite de la clôture de l'acquisition (la « clôture »).  Le paiement de mon bonus en espèces est soumis à ma signature et à la remise en temps voulu à l'acheteur de cet accord de relevée (le « Contrat »)...  ».

  1. À la première page du contrat d'arrangement d'options, il est écrit, entre autres :

« Le but de cet instrument de détenteur d'option (ainsi que l'annexe et les annexes joints à ce texte, cette « lettre ») est de vous expliquer le traitement de vos options de société (tel que défini ci-dessous) en lien avec la Transaction et certains autres aspects liés à la Transaction, comme détaillé ci-ci-ci.  »

  1. L'accord d'arrangement des options stipule également que sera annulé les options qui ont été accordées au demandeur et qui n'ont pas encore expiré à la veille de la conclusion de la transaction d'achat ; Au lieu de cela, Akamai était une position auprès du fiduciaire payant, un montant reflétant la valeur de la contrepartie que le demandeur aurait reçue pour ses options sur des bâtiments qui n'avaient pas encore éché, s'ils avaient été échés au moment de la conclusion de la transaction d'achat, moins les 875 000 $ versés au demandeur à la fin de la transaction d'achat (ci-après - La quantité d'accélération). Il convient de noter que le demandeur a fixé le montant de cette accélération à 3 740 885 $, ce qui était de 12 569 373 ILS à la date du dépôt de la demande.
  2. Voici ce que dit le préambule de la section : 1(iii) À l'accord de règlement des options (p. 71 de la déclaration de la créance) :

")iii) Accélération contingente.  Nonobstant cela, lors de la clôture, un montant en espèces (sans intérêts), calculé conformément aux termes du contrat d'achat, égal à la part de la contrepartie de clôture agrégée payable pour ces options de société non acquises (en supposant uniquement aux fins du calcul de ce montant en espèces, que ces options sur la société non acquises étaient des options de société encaissées à la clôture), moins, sans duplication, (A) le prix d'exercice global de ces options sur les sociétés non acquises ; et (B) un montant égal à 875 000 $ US ; (le "Montant d'accélération »), sera placé par l'acheteur auprès de l'agent payeur...  ».

  1. Plus tard, dans la même section, l'accord a été ancré, selon lequel dans le cas où Akamai mettrait fin à l'emploi du demandeur (Événement de terminaison), pas pour une raison justifiée (Cause), avant qu'un an ne se soit écoulé depuis la date de fin de la transaction d'achat (Date de sortie), le montant de l'accélération sera versé au demandeur, sous réserve des termes du contrat de règlement des options et duRetenue. En revanche, si Akamai ne termine pas la transaction du demandeur avant qu'un an ne se soit écoulé à partir de la date de l'acquisition de l'acquisition, le demandeur n'aura pas droit à recevoir le montant accéléré et celui-ci sera distribué aux actionnaires à but non lucratif.

Voici ainsi que stipule la clause 1(iii) de l'accord d'arrangement des options, entre autres :

Previous part123
4...15Next part