Par la nature de la situation et en raison de leur logique, vous avez tiré des leçons de la règle du non, et puisque nous traitons d'une demande d'ouverture d'un nouveau compte, les raisons requises pour le refus sont plus lourdes que s'il s'agissait de fermer ou de bloquer un compte actif, et cette raison soutient également le rejet de la demande, contrairement aux divers jugements évoqués par le demandeur concernant la fermeture ou le blocage d'un compte actif, et je ne juge pas nécessaire de les lister un par un.
Note pré-signature
- Avant de signer et après cette audience juridique ciblée et sèche, je souhaite faire un dernier commentaire du fond du cœur – tant dans sa lettre au défendeur datée du 5 juillet 2021 (lors de l'avant-dernier procès), que dans la déclaration de la demande (paragraphe 52) et dans l'affidavit du témoin principal (paragraphes 43 et 64), l'avocat de la plaignante a fait une comparaison entre sa situation alléguée (absence de documents et d'informations, selon sa déclaration selon laquelle ce n'était pas de sa faute) et celle des survivants de l'Holocauste qui, après avoir été sauvés de l'enfer, ont été sollicités par des banques du monde entier avec une rigidité formelle pour produire des documents qui avaient été naturellement perdus afin d'être réhabilités et affirmait qu'on ne devait pas lui demander des informations qui ne lui étaient pas en sa possession, tout comme il n'y avait aucune raison de les exiger de leur part.
Il devrait y avoir une forte réserve face à cette comparaison inappropriée, pour le moins, minimaliste.
Il n'est pas nécessaire de préciser que je souhaite à la plaignante longévité et paix et qu'elle ne saura même pas une infime partie de ce que les survivants de la Shoah ont traversé.
Après tout ce qui a été dit, il est clair qu'il n'est pas possible de mentionner d'un seul souffle les circonstances de la plaignante et la non-divulgation des informations concernant l'argent qu'elle souhaite recevoir, qui ont été détaillées en détail ci-dessus, ainsi que les survivants qui ont traversé le pire de tous, et je ne développerai pas d'autres détails distinctifs car ils sont nombreux.