Caselaws

Appel pénal (Be’er Sheva) 7182/98 Shmukler et al. c. État d’Israël – Municipalité d’Ashkelon Vice-président Y. Pepper - part 48

octobre 27, 1999
Impression

Pour cette raison, le tribunal peut s'abstenir d'intervenir si une requête est déposée contre une municipalité ayant adopté un règlement interdisant la vente de porcs dans toutes les zones de la ville, ni intervient si une requête est déposée contre une autre municipalité autorisant la vente de porcs dans toutes les zones de cette ville.

Le point constant dans ces décisions découle du rôle de la cour.  Son rôle n'est pas de statuer sur le fond de l'affaire, mais, en l'absence d'un défaut dans la décision de la municipalité, de permettre à une ville de décider selon ses propres souhaits.

La triple combinaison de la règle de respect des lois relatives à une loi adoptée avant l'adoption des Lois fondamentales, de la large discrétion accordée à chaque ville par la Loi habilitante, et de la législation accordée à des débats polaires et légitimes, omet le fondement des réserves des appelants, qui sont principalement contraires au résultat atteint par la municipalité d'Ashkelon.

La tâche de juger dans un tel cas est de s'assurer que le processus décisionnel se déroule comme il se doit.  Le test n'est pas dans le résultat, mais dans le chemin.  Si le tribunal conclut qu'il n'y a pas eu de défaut dans le processus qui fait l'objet de l'audience devant lui, il ne doit pas intervenir et doit observer depuis la touche.  Dans ces circonstances, il n'est pas nécessaire qu'il établisse sa position selon laquelle, en tant que tribunal, une fois son travail terminé, il n'a plus de poste.

Le temps dira s'il y aura des changements dans la loi et sa mise en œuvre ou non.  Des changements peuvent se produire dans les deux sens et, comme toujours, de manière inattendue.  La municipalité est autorisée à interdire et autoriser, à adopter une loi et à la modifier.  L'avenir est devant nous, mais il ne se présente pas à cette cour.  La décision sera rendue aujourd'hui, comme toute décision, sur le fond de la question juridique.

À mon avis, c'est le tissu délicat et désirable.

J'ai trouvé des motifs en droit constitutionnel ou pénal pour accepter l'appel déposé.

Previous part1...4748
49Next part