Caselaws

Affaire de crimes graves (Beer Sheva) 63357-03-18 État d’Israël – F.M.D. contre Assaf Masoud Suissa - part 143

février 15, 2021
Impression

Dans ce contexte, je précise que le prévenu 1 a confirmé la déclaration du détective Hamami selon laquelle il avait pleuré pendant la conversation, ce qui est en effet cohérent avec la documentation vidéo de l'interrogatoire qui a eu lieu peu après la conversation (P/4A), où le prévenu 1 semble avoir pleuré plus tôt.  D'un autre côté, le démenti du prévenu 1 devant nous selon lequel il aurait dit au détective Hamami qu'il voulait dire toute la vérité est incompatible avec ce qui ressort de la vidéo, et surtout avec sa déclaration au tout début de l'interrogatoire selon laquelle il entend « tout dire...  Tout ce qui s'est passé...  Meurtre autour de l'affaire » (P/4, p. 1, 28-34).

Deuxièmement, il s'agit d'une version supprimée, qui est apparue pour la première fois dans le témoignage du prévenu 1 au tribunal.  Il est vrai que, comme l'a mentionné l'avocat du prévenu 1, lors de la première séance de détention du 1er mars 2018 (P/2), l'avocat Zaitsev, qui le représentait à l'époque, a demandé des informations sur le policier qui était sorti avec l'accusé 1 pour une pause cigarette (et on lui a dit qu'il s'agissait d'un policier nommé Adi) ; Mais ses questions portaient sur la question de savoir s'il avait parlé à la Prévenue 1 de l'interrogatoire et s'il l'avait avertie pendant la conversation, et elle n'a pas avancé d'allégation selon laquelle, lors de cette conversation, la Défenderesse 1 avait reçu des détails de l'interrogatoire de la Défenderesse 2, que la Défenderesse 1 avait été priée de dire certaines choses afin d'incriminer la Défenderesse 2 et avait menti en conséquence, ou qu'il avait avoué à cause de ce qui lui avait été dit, comme l'Accusé 1 l'avait affirmé lui avoir dit avant l'audience.

De plus, dans ce contexte, il est approprié de faire référence à l'interrogatoire mené pour le prévenu 1 après son retour de la reconstruction, à l'issue duquel, lorsqu'on lui a demandé s'il avait quelque chose à ajouter, le prévenu 1 a répondu à l'interrogateur Lazmi :

« C'est grâce à aha...  Détective Adi...  S...  Je me suis assis pour fumer une cigarette...  Il m'a dit : écoute, je ne te connais pas, je ne sais pas qui tu es, je ne sais pas si tu le savais, je m'en fiche non plus.  Tu n'es pas obligé de me le dis-le, mais la façon dont il est venu me dire que si je faisais quelque chose, même si c'était bien, même si c'était la chose la plus laide qu'on ait jamais entendue...  Et je ne pense pas que j'aurais eu le courage sans lui...  Parler...".

Previous part1...142143
144...214Next part