34-12-56-78 Tchekhov c. État d'Israël, P.D. 51 (2) La procédure et les témoins dans l'affaire
- Le 8 juin 2023, le demandeur a déposé la plainte auprès du tribunal du travail.
- Le demandeur a soumis une déclaration sous serment du témoin principal et le défendeur a soumis deux affidavits : une déclaration sous serment de Mme Sigal Levy, directrice du centre d'appels vidéo (ci-après - Sigal) et une déclaration sous serment de M. Dori Haim, le directeur du district (ci-après - Dori).
Résumé des arguments du demandeur dans la déclaration de la demande :
- La plaignante affirme qu 'elle a commencé sa carrière à MDA alors qu'elle était lycéenne, s'est formée comme prestataire de premiers secours et a fait du bénévolat pendant 3 ans avant d'être appelée sous les drapeaux. Après sa libération de l'armée, elle est retournée à MDA pour faire du bénévolat et a suivi un stage de paramédic, puis a commencé le processus d'embauche comme conductrice d'ambulance, mais sur recommandation du gynécologue, elle a demandé à reporter son emploi d'ambulancière en raison de sa grossesse.
- Le demandeur a commencé à travailler le 1er septembre 2020, comme Corona, via une société de main-d'œuvre, et a ensuite été embauché pour le défendeur en juin 2021.
- Le directeur du centre d'appels vidéo où elle travaillait n'a pas apprécié sa grossesse, si bien que le 10 septembre 2022, le directeur du centre a ordonné qu'elle ne soit plus affectée aux shifts.
- La demanderesse, qui n'en avait pas connaissance, a continué à demander une affectation de service . La demanderesse a été affectée à un autre service le 17. 2022, après quoi elle n'a plus été affectée.
- La défenderesse n'a donné aucune explication à la plaignante pour le licenciement de son travail au centre vidéo, et le poste alternatif qui lui a été proposé pour retourner travailler comme entreposiste dans des maisons de retraite ne correspondait pas à son état médical en cas de grossesse avancée.
- La plaignante a soumis un certificat médical daté du 6 octobre 2022 avec une recommandation de ne pas l'employer comme vaccinatrice dans les maisons de retraite, et environ un mois plus tard, le 6 novembre 2022, la défenderesse a exigé qu'elle présente un certificat d'un médecin du travail.
- Le 15 novembre 2022, la plaignante s'est vu proposer de retourner à son travail au centre d'appels vidéo, et lors d'une conversation avec elle, elle a appris que son travail avait été interrompu sur ordre du directeur du centre vidéo en raison de sa grossesse, après s'être plainte qu'il faisait chaud dans la tente où le centre vidéo opérait.
- La plaignante a conditionné son retour au centre vidéo à un paiement pour les deux mois pendant lesquels elle n'a pas été affectée aux quarts, mais la défenderesse a refusé, et a donc en fait signé son licenciement, et elle doit donc être considérée comme ayant été licenciée le 17 septembre 2022.
Les principaux arguments du défendeur dans la déclaration de la défense
- Le demandeur a été embauché dans la division Corona en tant qu'employé sous contrat personnel de divers encadrements pour des travaux comprenant l'échantillonnage, la vaccination et l'exploitation de centres d'appels.
- Le 11 juillet 2022, la plaignante a annoncé sa grossesse, et le 27 juillet 2022, elle a demandé à retarder l'extension de son poste au poste de conductrice d'ambulance recommandée, affirmant qu'elle n'était pas intéressée par le travail physique pendant sa grossesse.
- En raison de la baisse significative des échantillonnages et dans le but de trouver un emploi pour le plaignant, celui-ci a été placé le 3 août 2022 au centre vidéo qui fonctionnait pendant la pandémie.
- Après un court moment, il est devenu évident que la plaignante se lève souvent de son siège, prend de longues pauses sans informer le superviseur, et qu'en conséquence, sa production de travail est nettement inférieure à ce qui est attendu. De plus, la plaignante partageait souvent ses plaintes avec les autres employés d'une manière qui obscurcissait l'environnement de travail.
- Dans cette situation, le 10 septembre 2022, le directeur du centre d'appels vidéo a demandé que le demandeur ne soit plus affecté aux horaires au centre.
- Le demandeur a eu une nouvelle opportunité le 17 septembre 2022, mais des problèmes sont également survenus lors de ce changement, lorsque le demandeur n'a effectué que 36 appels par service, alors que la moyenne était de 50.
- La défenderesse a proposé à la plaignante des alternatives d'emploi supplémentaires, telles que l'intégration au système de formation, mais à la veille de l'ouverture du cours, la plaignante a retiré son accord de participation au cours. De même, elle a refusé une offre d'intégration aux vaccins dans une maison de retraite et a envoyé un certificat médical recommandant de réduire l'exposition à la population à risque.
- Bien que la défenderesse ait estimé qu'il n'y avait aucun fondement dans les affirmations de la plaignante, elle a informé la demanderesse le 9 novembre 2022 qu'il avait été décidé de lui permettre de revenir au système du centre d'appels vidéo.
- En conséquence, une conversation a eu lieu avec le responsable du centre d'appels le 15 novembre 2022, au cours de laquelle la plaignante a conditionné sa déclaration au paiement des salaires pour les deux mois durant lesquels elle n'a pas été affectée aux quarts au centre vidéo.
- Le 29 novembre 2022, la plaignante a été convoquée à une conversation au cours de laquelle on lui a expliqué qu'il n'y avait aucun fondement pour sa demande de réception d'une compensation financière et qu'elle pouvait reprendre le travail au centre vidéo le lendemain ou présenter un certificat médical approprié.
- La plaignante, qui affirme avoir été licenciée en septembre 2022, a rempli un formulaire « Supplément Nouvelle Famille » après l'accouchement, signé une annexe pour prolonger un contrat de travail jusqu'au 7 septembre 2023, et bénéficié d'un fonds de prévoyance pendant la période de congé maternité.
- Le 13 juillet 2023, le secrétaire de district a contacté la plaignante au sujet de la date de son retour au travail, et il lui a ensuite été clairement indiqué qu'elle n'était pas licenciée, mais après avoir insisté sur la demande de licenciement, elle a obtenu un règlement.
Discussion et décision