Dans le cadre de l'audience d'un procès civil en vertu de la Loi sur la protection de la vie privée, il est nécessaire d'examiner l'existence des protections énoncées à l'article 18 de celle-ci, qui se lit comme suit :
« Dans un procès pénal, civil ou administratif en raison d'une atteinte à la vie privée, il sera judicieux de défendre si l'un des critères suivants est rempli :
- La contrefaçon a été commise par voie de publication protégée par l'article 13 de la loi sur l'interdiction de la diffamation, 5725-1965 ;
- Le défendeur ou le prévenu a commis le préjudice de bonne foi dans l'une de ces circonstances.."
En d'autres termes, la Privacy Protection Act crée deux types de protections contre un procès civil. Le paragraphe (1) traite des cas où la publication est « protégée », c'est-à-dire qu'elle est autorisée, même si elle viole la vie privée, quel que soit le motif de l'annonceur. Le paragraphe (2) établit des moyens de défense contre un procès civil lorsque la publication est interdite, et les stipule de bonne foi de l'annonceur.
- De cette manière, la loi sur la protection de la vie privée est similaire à la loi sur l'interdiction de la diffamation à laquelle elle fait référence, dans laquelle l'article 13 établit une série de types de publications permises, même si elles portent atteinte à la bonne réputation de la victime, tandis que les articles 14 et 15 protègent l'annonceur lorsque la publication est interdite, s'il a agi de bonne foi et qu'il existe des circonstances particulières (par exemple si la publication était vraie et d'intérêt public).
- Parmi les publications autorisées en vertu de l'article 13 de la Loi sur l'interdiction de la diffamation figurent également des publications réalisées en vertu du principe de publicité de l'audience. Ainsi, l'article 13(5) de la loi sur l'interdiction de la diffamation stipule que la publication correcte et équitable d'un jugement n'est pas interdite :
« Publication par un juge... qui a été faite lors d'une audience devant eux, ou par leur décision, ou par une publication par un plaideur, le représentant d'un plaignant ou un témoin, faite au cours d'une telle audience... »